crashing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
crashing
				crash (Verb)

Substantive
				`crashing`			`das Zusammenstoßen kein Pl.`
				`crash landing (auch: crash-landing)`			`die Bruchlandung Pl.: die Bruchlandungen`
				`post-crash movement [AUTOM.]`			`die Auslaufbewegung Pl.: die Auslaufbewegungen - nach Unfall`
				`post-crash phenomena [AUTOM.]`			`der Auslaufvorgang Pl.: die Auslaufvorgänge`
				`pre-crash speed [AUTOM.]`			`die Ausgangsgeschwindigkeit Pl.: die Ausgangsgeschwindigkeiten`
				`coasting speed, post-crash speed [AUTOM.]`			`die Auslaufgeschwindigkeit Pl.: die Auslaufgeschwindigkeiten - des gestoßenen Fahrzeugs`
				`post-crash direction of travel [AUTOM.]`			`die Auslaufrichtung Pl.: die Auslaufrichtungen - nach Unfall`
				`post-crash travel of vehicles [AUTOM.]`			`der Auslaufweg Pl.: die Auslaufwege`

Verben
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`abstürzen \| stürzte ab, abgestürzt \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`verunglücken \| verunglückte, verunglückt \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`krachen \| krachte, gekracht \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`einen Blechschaden verursachen`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zerbrechen \| zerbrach, zerbrochen \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zertrümmern \| zertrümmerte, zertrümmert \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenbrechen \| brach zusammen, zusammengebrochen \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zerschmettern \| zerschmetterte, zerschmettert \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenkrachen \| krachte zusammen, zusammengekracht \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenstoßen \| stieß zusammen, zusammengestoßen \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`gegen etw.^Akk. krachen \| krachte, gekracht \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`auf etw.^Akk. aufprallen \| prallte auf, aufgeprallt \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`etw.^Akk. rammen \| rammte, gerammt \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`gegen etw.^Akk. knallen \| knallte, geknallt \|`

Phrasen
				`it all came crashing down about his ears`			`um ihn herum brach alles zusammen [fig.]`
				`a car crash [ugs.] [fig.]`			`eine einzige Katastrophe`
				`a car crash [ugs.] [fig.]`			`ein einziges Chaos`

Orthographisch ähnliche Wörter
cashing, clashing, creasing, crushing

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gate-crashing	Letzter Beitrag: 12 Mär. 07, 01:14
Does this phrase exist? I think I read once and it had the meaning of going to a party you a…		1 Antworten
crashing cost	Letzter Beitrag: 15 Feb. 10, 21:11
Lead time can be reduced by an additional crashing cost. Crashing costs are divided into ope…		2 Antworten
come crashing in	Letzter Beitrag: 24 Nov. 08, 17:43
How can you say: Sometimes and arbitrary factor can come crashing in and change the picture.…		1 Antworten
Word keeps crashing	Letzter Beitrag: 03 Sep. 08, 17:59
How would you say this in German, that the program MS Word keeps crashing on my computer? D…		5 Antworten
to bring something crashing down	Letzter Beitrag: 12 Jul. 07, 15:26
Gibt es eine deutsche Redewendung dafür? Es ist abstrakt gemeint, wie man das z.B. mit eine …		1 Antworten
those crashing lines of yours	Letzter Beitrag: 27 Jul. 09, 21:39
Mit diesem Begriff hat mein Mailpartner beschrieben, wie er meine Zeilen findet. Ich weiß ab…		2 Antworten
Meeresrauschen - crashing of the waves??	Letzter Beitrag: 08 Aug. 09, 08:53
Die Luft riecht wundervoll, wir können das Meeresrauschen hören und wir sehen uns in die Aug…		12 Antworten
gate-crashing - uneingeladen auf einer Party aufkreuzen	Letzter Beitrag: 14 Mär. 07, 16:14
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=258799&idForum=2&lp=ende&lang=d		4 Antworten
dirty dancer / corrupt fiefdom / ….. comes crashing down	Letzter Beitrag: 20 Jun. 15, 22:33
Headline: Dirty Dancer: Sepp Blatter's Corrupt Fiefdom Comes Crashing Down http://www.spieg…		6 Antworten
prone to both no-shows and party-crashing	Letzter Beitrag: 14 Aug. 07, 02:25
Publics great and small are unpredictable. You can imagine, identify, target, or massage an …		10 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`abstürzen \| stürzte ab, abgestürzt \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`verunglücken \| verunglückte, verunglückt \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`krachen \| krachte, gekracht \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`einen Blechschaden verursachen`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zerbrechen \| zerbrach, zerbrochen \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zertrümmern \| zertrümmerte, zertrümmert \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenbrechen \| brach zusammen, zusammengebrochen \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zerschmettern \| zerschmetterte, zerschmettert \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenkrachen \| krachte zusammen, zusammengekracht \|`
				`to crash \| crashed, crashed \|`			`zusammenstoßen \| stieß zusammen, zusammengestoßen \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`gegen etw.^Akk. krachen \| krachte, gekracht \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`auf etw.^Akk. aufprallen \| prallte auf, aufgeprallt \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`etw.^Akk. rammen \| rammte, gerammt \|`
				`to crash into sth. \| crashed, crashed \|`			`gegen etw.^Akk. knallen \| knallte, geknallt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?