decorate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to decorate so. (oder: sth.)  | decorated, decorated |	jmdn./etw. schmücken  | schmückte, geschmückt |
to decorate so. (oder: sth.)  | decorated, decorated |	jmdn./etw. verzieren  | verzierte, verziert |
to decorate so. (oder: sth.)  | decorated, decorated |	jmdn./etw. zieren  | zierte, geziert |
to decorate (sth.)  | decorated, decorated |   - with wallpaper	(etw.^Akk.) tapezieren  | tapezierte, tapeziert |
to decorate (sth.)  | decorated, decorated |   - with paint	(etw.^Akk.) streichen  | strich, gestrichen |
to decorate (sth.)  | decorated, decorated |	(etw.^Akk.) renovieren  | renovierte, renoviert |
to decorate sth.  | decorated, decorated |	ausschmücken  | schmückte aus, ausgeschmückt |
to decorate sth.  | decorated, decorated |	etw.^Akk. dekorieren  | dekorierte, dekoriert |
to decorate so.  | decorated, decorated |	jmdn. dekorieren  | dekorierte, dekoriert |   - mit Orden oder Ehrenzeichen
to decorate so.  | decorated, decorated |	jmdn. auszeichnen  | zeichnete aus, ausgezeichnet |
to decorate the Christmas tree  | decorated, decorated |	den Weihnachtsbaum schmücken  | schmückte, geschmückt |
to decorate the Christmas tree  | decorated, decorated |	den Christbaum schmücken  | schmückte, geschmückt | (Süddt.)

Substantive

decorated style	dekorierter Stil
decorated style	üppiger Stil
highly decorated officer	hochdekorierter (auch: hoch dekorierter) Offizier

Beispiele

decorated with flags	mit Flaggen geschmückt
decorated with a medal	mit einer Medaille dekoriert
decorated with a medal	mit einem Orden dekoriert
decorated with floral ornaments	mit Blumenornamenten verziert
the town was brightly decorated	die Stadt war prächtig geschmückt

Orthographisch ähnliche Wörter

decorated

Aus dem Umfeld der Suche

adorn