Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enforces | |||||||
| enforce (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enforced sojourn | der Zwangsaufenthalt Pl.: die Zwangsaufenthalte | ||||||
| enforced laborAE enforced labourBE | die Fronarbeit Pl.: die Fronarbeiten | ||||||
| enforced redundancy hauptsächlich (Brit.) | betriebsbedingte Kündigung | ||||||
| enforced selling | erzwungener Verkauf | ||||||
| enforcing authority [JURA] | vollstreckende Behörde | ||||||
| enforcing measure [POL.] | die Sanktion Pl.: die Sanktionen | ||||||
| enforced prostitution [JURA] | die Zwangsprostitution kein Pl. [Strafrecht] | ||||||
| means of enforcing | die Erzwingungsmöglichkeit | ||||||
| means of enforcing | die Zwangsmöglichkeit Pl.: die Zwangsmöglichkeiten | ||||||
| enforced idleness | erzwungene Untätigkeit | ||||||
| arrest to enforce a court order [JURA] | die Erzwingungshaft | ||||||
| enforced collection of tax payable [FINAN.] | Beitreibung der Steuerschuld | ||||||
| possibility of enforced collection [JURA] | die Beitreibungsmöglichkeit Pl.: die Beitreibungsmöglichkeiten | ||||||
| enforced corrugated cardboard | der Panzerkarton Pl.: die Panzerkartons | ||||||
| lapse of right to enforce payment of overdue tax [JURA] | die Zahlungsverjährung Pl.: die Zahlungsverjährungen [Steuerrecht] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| zwingen // erzwingen | Letzter Beitrag: 06 Nov. 11, 16:06 | |
| Ich habe ein Problem damit, diesen Satz zu übersetzen... Vielleicht hat ja jemand ne Lösung… | 25 Antworten | |






