ernsthaft - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`serious Adj.`			`ernsthaft`
				`grave Adj.`			`ernsthaft`
				`seriously Adv.`			`ernsthaft`
				`earnest Adj.`			`ernsthaft`
				`earnestly Adv.`			`ernsthaft`
				`intense Adj.`			`ernsthaft`
				`gravely Adv.`			`ernsthaft`
				`grievously Adv.`			`ernsthaft`
				`wholehearted Adj.`			`ernsthaft`
				`wholeheartedly Adv.`			`ernsthaft`
				`seriously ill`			`ernsthaft krank`
				`after serious thought`			`nach ernsthafter Erwägung`

Verben
				`to think about sth. seriously \| thought, thought \|`			`etw.^Akk. ernsthaft überdenken \| überdachte, überdacht \|`
				`to engage in serious soul-searching \| engaged, engaged \|`			`ernsthaft in sich^Akk. gehen \| ging, gegangen \|`
				`to think about sth. seriously \| thought, thought \|`			`über etw.^Akk. ernsthaft nachdenken \| dachte nach, nachgedacht \|`
				`to have a monkey on one's back`			`ein ernsthaftes Problem haben \| hatte, gehabt \|`
				`to give cause for serious concern`			`Anlass zu ernsthaften Bedenken geben`

Substantive
				`serious mistake`			`ernsthafter Fehler`
				`genuine customer`			`ernsthafter Kunde`
				`serious attempt`			`ernsthafter Versuch`
				`serious person`			`ernsthafte Person`
				`serious problem`			`ernsthaftes Problem`

Beispiele
				`a serious mistake of yours`			`ein ernsthafter Fehler Ihrerseits`

Aus dem Umfeld der Suche
	gravierend, ernstzunehmend, rückhaltlos, schwer, ernst, gravitätisch, aufrichtig, schwerwiegend, ernstlich, seriös

Grammatik
Runde Klammern Klammern innerhalb eines Satzes können Folgendes enthalten: • eine Zusatzinformation • einen erklärenden Nebensatz • einen erklärenden SatzWenn ein ganzer Satz in Klammern innerhal…
Das Komma bei Adverbialbestimmungen Wenn eine Adverbialbestimmung am Satzbeginn steht, gilt Folgendes: • nach einem Einzelwort folgt ein Komma in der Regel nurzur Betonung, • steht vor einem Einzeladverb not,wird in …
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ernsthaft präsentieren	Letzter Beitrag: 27 Jul. 06, 15:18
Wichtig ist dabei, dass der Lehrer den Schülern sich und seinen Unterricht ernsthaft präsent…		3 Antworten
ernsthaft erschüttert	Letzter Beitrag: 12 Jun. 05, 09:14
Die Finanzskandale von Enron und WorldCom haben das Vertrauen ernsthaft erschüttert...		3 Antworten
ernsthaft erkrankt	Letzter Beitrag: 03 Dez. 08, 17:30
seriously ill einfach? Er ist seit vergangener Woche...		3 Antworten
ernsthaft bemüht	Letzter Beitrag: 17 Jul. 09, 20:06
Er war ernsthaft bemüht, alles richtig zu machen. He was honestly XXXX to do everything cor…		1 Antworten
eingermassen ernsthaft	Letzter Beitrag: 03 Mär. 09, 14:39
Ein geheirateter Mann wirbt um ein Maedchen. Im Text heisst es: "Er hatte eine einigermassen…		6 Antworten
Leo: wholehearted - ernsthaft?	Letzter Beitrag: 24 Nov. 10, 18:15
Nachdem ich hier (http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1013324&idForum=3&lp		7 Antworten
Jetzt wieder ernsthaft	Letzter Beitrag: 08 Apr. 04, 15:33
In Spotlight 04/2004 gibt es eine beigeheftete Kurzgeschichte. Mein Englisch ist nicht gerad…		10 Antworten
(ernsthaft:) Eier schaukeln	Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 17:27
ugs. für "sich langweilen" Bitte Ernst zu nehmen, das interessiert mich jetzt gerade. Welch…		16 Antworten
in earnest - ernsthaft	Letzter Beitrag: 22 Apr. 09, 21:33
And the search was only taken up again in earnest after the fall of the Berlin Wall in 1989.…		0 Antworten
"ernsthaft"	Letzter Beitrag: 24 Jul. 04, 14:55
Eine groteskere Beispielphrase liess sich wohl nicht finden?!		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to think about sth. seriously \| thought, thought \|`			`etw.^Akk. ernsthaft überdenken \| überdachte, überdacht \|`
				`to engage in serious soul-searching \| engaged, engaged \|`			`ernsthaft in sich^Akk. gehen \| ging, gegangen \|`
				`to think about sth. seriously \| thought, thought \|`			`über etw.^Akk. ernsthaft nachdenken \| dachte nach, nachgedacht \|`
				`to have a monkey on one's back`			`ein ernsthaftes Problem haben \| hatte, gehabt \|`
				`to give cause for serious concern`			`Anlass zu ernsthaften Bedenken geben`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?