etabliert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
etabliert
							sich etablieren (Akkusativ-sich) (Verb)
							etablieren (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`well-established Adj.`			`etabliert`
				`established Adj.`			`etabliert`
				`mainstream Adj.`			`etabliert`
				`entrenched Adj.`			`etabliert`
				`well-known Adj.`			`etabliert`
				`aboveground (Amer.) Adj.`			`etabliert`
				`unestablished Adj.`			`nicht etabliert`
				`nonestablished^AE / non-established^BE Adj.`			`nicht etabliert`

Verben
				`to establish sth. \| established, established \|`			`etw.^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to settle down`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to establish oneself`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to become established \| became, become \|`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to move mainstream hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to start a business \| started, started \|`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to take root`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to stablish \| stablished, stablished \| veraltet`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to be in place \| was, been \|`			`etabliert sein \| war, gewesen \|`
				`to get in place \| got, got/gotten \|`			`etabliert sein \| war, gewesen \|`
				`to re-establish (auch: reestablish) sth. \| re-established, re-established / reestablished, reestablished \|`			`etw.^Akk. neu etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to make one's career in a field`			`sich^Akk. in einem Berufsfeld etablieren`

Substantive
				`established truths`			`etablierte Wahrheiten`
				`incumbent [KOMM.]`			`etablierte Firma`
				`mainstream macroeconomics [WIRTSCH.]`			`etablierte Makroökonomik`
				`incumbent operator [KOMM.]`			`etablierter Betreiber`
				`incumbent firm [KOMM.]`			`etabliertes Unternehmen`
				`established risk factor [MED.]`			`etablierter Risikofaktor`
				`legacy airline hauptsächlich (Amer.) [AVIAT.]`			`Fluggesellschaft mit großem etabliertem Streckennetz`
				`legacy carrier hauptsächlich (Amer.) [AVIAT.]`			`Fluggesellschaft mit großem etabliertem Streckennetz`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
	wohlbekannt, bekannt, altbekannt, gängig, niedergelassen

Grammatik
Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt …
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
etabliert	Letzter Beitrag: 28 Jun. 09, 15:51
eine etablierte Zeitung Etabliert, in dem Sinne, dass die Zeitung schon ziemlich lange exis…		1 Antworten
Beirat etabliert	Letzter Beitrag: 14 Dez. 06, 14:47
Bei der Firma XY ist ein Beirat etabliert. Irgendwie stehe ich mich dem ganzen Satz auf Krie…		1 Antworten
zunehmend etabliert	Letzter Beitrag: 14 Sep. 10, 14:29
... etwas hat sich zunehmend etabliert ist "increasingly established" die richtige Übersetz…		2 Antworten
Verfügbar und etabliert	Letzter Beitrag: 19 Nov. 09, 20:55
Verfügbare und etablierte Sensoren • Welche Sensoren werden in aktuellen Serienfahrzeugen ver		3 Antworten
etabliert vs. standard	Letzter Beitrag: 26 Feb. 10, 19:05
Beide Lasersysteme sind etabliert und arbeiten mit geringen Nebenwirkungen, da die ultrakurze		2 Antworten
sich dementsprechend etabliert hat	Letzter Beitrag: 21 Okt. 10, 21:13
Dies ist eine Art, die für diese Führungskräfte gut funktioniert und sich dementsprechend et…		1 Antworten
fest als Refugium.. etabliert.	Letzter Beitrag: 06 Nov. 08, 00:31
Diese Gegend hat sich fest als Refugium der höheren Einkommensklasse etabliert. This area…		1 Antworten
schon lange (etabliert sein)	Letzter Beitrag: 13 Aug. 10, 10:33
Dies ist seit langem/ schon lange ein etabliertes Angebot. Im Sinne von "es existiert schon…		4 Antworten
well-established - gut etabliert	Letzter Beitrag: 05 Apr. 07, 16:52
Dubai Properties is a well-established firm that has become the leading property development…		2 Antworten
Literatur etabliert neue Wörter	Letzter Beitrag: 12 Aug. 13, 10:54
Manchmal wird in einem Buch etwas zum ersten Mal oder in so breitenwirksamer Weise beschrieb…		69 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to establish sth. \| established, established \|`			`etw.^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to settle down`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to establish oneself`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to become established \| became, become \|`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to move mainstream hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to start a business \| started, started \|`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to take root`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to stablish \| stablished, stablished \| veraltet`			`sich^Akk. etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to be in place \| was, been \|`			`etabliert sein \| war, gewesen \|`
				`to get in place \| got, got/gotten \|`			`etabliert sein \| war, gewesen \|`
				`to re-establish (auch: reestablish) sth. \| re-established, re-established / reestablished, reestablished \|`			`etw.^Akk. neu etablieren \| etablierte, etabliert \|`
				`to make one's career in a field`			`sich^Akk. in einem Berufsfeld etablieren`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?