filter plate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

filter
filtern (Verb)

Substantive

filter plate [TECH.]	die Filterplatte  Pl.: die Filterplatten
filter plate [TECH.]	die Filterplatine  Pl.: die Filterplatinen
filter plate [TECH.]	die Filterscheibe  Pl.: die Filterscheiben
horizontal plate filter [TECH.]	der Horizontal-Plattenfilter  Pl.: die Horizontal-Plattenfilter
sheet metal labyrinth baffle plate filters [TECH.]	der (auch: das) Labyrinth-Prallblechfilter   [Oberflächenbehandlung]
plate	der Teller  Pl.: die Teller
plate [TECH.]	die Bank  Pl.: die Bänke
plate	das Schild  Pl.: die Schilder
plate	die Tafel  Pl.: die Tafeln
plate	die Bildtafel  Pl.: die Bildtafeln
plate	die Gleitkufe  Pl.: die Gleitkufen   - Haarglätter
plate	das Bezeichnungsschild  Pl.: die Bezeichnungsschilder
plate	die Blechtafel  Pl.: die Blechtafeln
plate	das Einlegeschild  Pl.: die Einlegeschilder

Verben

to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) filtern  | filterte, gefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) filtrieren  | filtrierte, filtriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) abfiltern  | filterte ab, abgefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) durchseihen  | seihte durch, durchgeseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) glätten  | glättete, geglättet |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^Akk.) passieren  | passierte, passiert |
to plate  | plated, plated |	panzern  | panzerte, gepanzert |
to plate  | plated, plated |	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to plate  | plated, plated |	plattieren  | plattierte, plattiert |
to plate  | plated, plated |	belegen  | belegte, belegt |
to plate  | plated, plated |	mit galvanischem Überzug versehen  | versah, versehen |
to plate  | plated, plated |	metallisieren  | metallisierte, metallisiert |
to filter  | filtered, filtered |	durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |

Adjektive / Adverbien

hard-chrome plated [TECH.]	hartverchromt  Adj.
dished from plate   - head [TECH.]	aus Blech gekümpelt   - Boden
nickel plated	vernickelt
zinc plated [TECH.]	verzinkt  Adj.
gold plated [TECH.]	vergoldet
hard-chromium plated [TECH.]	hartverchromt  Adj.
nickel plated  Adj. [TECH.]	nickelbeschichtet
galvanically gold plated	galvanisch vergoldet
hard chrome plated	hartverchromt  Adj.
hard gold plated	hartvergoldet  Adj.
hard chromium plated	hartverchromt   auch: hart verchromt
with assembled base plates	beplattet
finally electrolytically tin plated [TECH.]	galvanisch schlussverzinnt

Phrasen

warts and all

ohne Filter

Beispiele

a plate of ...	ein Teller ...
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Aus dem Umfeld der Suche

strain, strainer, screen, screen-mesh, sieve, sift

UV-Filter, Knotenfänger, Entwässerungslage, Filtereinheit, Dränschicht, Sieb, Filterlage, Dränlage, Entwässerungsschicht, Filterschicht, Drainageschicht, Kontrastfilter, Siebfilter, Filtrierapparat, Filtersieb