Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. demands sth. Infinitiv: demand | etw.Nom. gebietet etw.Akk. Infinitiv: gebieten | ||||||
| to mandate sth. | mandated, mandated | | etw.Akk. gebieten | gebot, geboten | | ||||||
| to command (so. to do sth.) | commanded, commanded | | (jmdm. etw.Akk.) gebieten | gebot, geboten | [form.] | ||||||
| to command respect | Achtung gebieten | gebot, geboten | | ||||||
| to put an end to sth. [form.] | etw.Dat. Einhalt gebieten | gebot, geboten | [form.] | ||||||
| to arrest sth. | arrested, arrested | - stop a process [form.] | etw.Dat. Einhalt gebieten | gebot, geboten | [form.] | ||||||
| to curb sth. | curbed, curbed | | etw.Dat. Einhalt gebieten | gebot, geboten | [form.] | ||||||
| to be offered sanctuary | was, been | | Asyl geboten bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gebietet | |||||||
| gebieten (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| areas providing accommodation for tourists | Gebiete für die Fremdenbeherbergung [Raumplanung] | ||||||
| areas providing accommodation for visitors | Gebiete für die Fremdenbeherbergung [Raumplanung] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| erfordert, beansprucht | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| DER ANSTAND GEBIETET | Letzter Beitrag: 30 Mai 05, 15:11 | |
| DER ANSTAND GEBIETET,... wie übersetzt man das? | 2 Antworten | |
| Gebot der Vernunft / die Vernunft gebietet, dass... | Letzter Beitrag: 25 Mai 09, 10:41 | |
| 1) Das ist ein Gebot der Vernunft! bzw. 2) Die Vernunft gebietet, ....dieses und jenes zu … | 1 Antworten | |






