providing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "providing"
provide

Substantive
				`providing`			`die Beistellung Pl.: die Beistellungen`
				`providing`			`die Beschaffung Pl.: die Beschaffungen`
				`provide readiness [TECH.]`			`die Fahrstraßeneinstellung [Eisenbahn]`
				`providing a surety by means of a mortgage [FINAN.]`			`Sicherstellung durch eine Hypothek`
				`school providing vocational education`			`berufsbildende Schule`
				`school providing vocational education`			`die Berufsfachschule`
				`school providing vocational education`			`die Berufsschule Pl.: die Berufsschulen`
				`school providing vocational education`			`die Fachschule Pl.: die Fachschulen`
				`law providing guidelines`			`das Rahmengesetz Pl.: die Rahmengesetze`
				`small businesses providing accommodation`			`das Beherbergungsgewerbe`
				`company providing services`			`das Dienstleistungsunternehmen`
				`company providing a service`			`das Dienstleistungsunternehmen`
				`institution providing a service`			`dienstleistendes (auch: Dienst leistendes) Institut`
				`person providing a service`			`der Dienstleister Pl.: die Dienstleister`

Adjektive / Adverbien
				`providing Adj.`			`bereitstellend`
				`providing Adj.`			`gefasst`
				`providing Adj.`			`unterstützend`
				`providing security for`			`absichernd`
				`providing general education [BILDUNGSW.]`			`allgemeinbildend - Schulen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`providing (that) Konj.`			`vorausgesetzt, dass ...`
				`providing (that) Konj.`			`sofern`
				`providing (that) Konj.`			`mit der Maßgabe, dass ...`

Verben
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \| - von Material`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. stellen \| stellte, gestellt \| - bereitstellen`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. bieten \| bot, geboten \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \| - supply`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to provide (so. with) sth. \| provided, provided \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. zur Verfügung stellen`
				`to provide so. with sth.`			`jmdm. etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to provide for so.`			`jmdn. versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`vorsehen \| sah vor, vorgesehen \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`aufbieten \| bot auf, aufgeboten \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. anbieten \| bot an, angeboten \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`

Beispiele
				`which you can provide for us`			`welche Sie uns besorgen können`
				`should provide an indication of`			`sollte einen Hinweis geben über`
				`in order to provide`			`um bereitzustellen`
				`should he fail to provide`			`falls er es versäumt`
				`We provide a service.`			`Wir bieten einen Dienst.`
				`... provides one means of ...`			`... ist eine Möglichkeit zu ...`
				`if the credit provides for acceptance`			`wenn das Akkreditiv Akzeptierung vorsieht`
				`if the credit provides for negotiation`			`wenn das Akkreditiv Verhandlung vorsieht`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche
supportingly, supportively, collectedly, supportive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
provision / providing	Letzter Beitrag: 18 Feb. 11, 10:44
Kann man providing / provision eigentlich immer als Synonyme verwenden z.B. im Sinne von Ber…		6 Antworten
"provided that" vs. "providing that"	Letzter Beitrag: 08 Aug. 17, 20:35
Ich blättere gerade durch ein Buch mit Cambridge-Englischtests. Bei einer Aufgabe muss jewei…		25 Antworten
wie heisst es richtig: we are providing your with xxx information or we provide you with xxx information	Letzter Beitrag: 12 Jun. 08, 11:24
Hallo wie heisst es grammatikalisch korrekt? we are providing your with xxx information or …		2 Antworten
Providing	Letzter Beitrag: 11 Mär. 08, 12:59
Providing your credit card details Kennt jemand eine "knackige" Übersetzung für diesen einl…		2 Antworten
providing	Letzter Beitrag: 24 Mär. 08, 14:22
“… It is my conviction, anyhow, that the bridge to international appreciation is the nat		2 Antworten
providing	Letzter Beitrag: 21 Jun. 10, 13:47
Under the second measure, the FSA will be required to introduce rules providing that FSA-aut…		4 Antworten
Providing ...	Letzter Beitrag: 13 Okt. 09, 11:40
"Providing accurate forecasts of revenue to sb." Hallo, Ich bräuchte für die Formulierung …		20 Antworten
erheben und bereitstellen - collecting and providing	Letzter Beitrag: 18 Feb. 08, 13:38
Könnt ihr bitte einen Blick auf meine Übersetzung werfen und mich auf mögliche Fehler aufmer…		1 Antworten
für neue Aufregung sorgen - providing new excitement	Letzter Beitrag: 08 Jan. 14, 03:17
Zuvor hatte der Europapolitiker Elmar Brok für neue Aufregung mit seinem Vorschlag gesorgt, …		8 Antworten
whislt providing me with a challenge - - und herausfordend ist	Letzter Beitrag: 15 Sep. 08, 13:25
My ambition is to join a company that will enable me to fully utilise my IT skills, whilst p…		2 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \| - von Material`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. stellen \| stellte, gestellt \| - bereitstellen`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. bieten \| bot, geboten \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \| - supply`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to provide (so. with) sth. \| provided, provided \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. zur Verfügung stellen`
				`to provide so. with sth.`			`jmdm. etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to provide for so.`			`jmdn. versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`vorsehen \| sah vor, vorgesehen \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`aufbieten \| bot auf, aufgeboten \|`
				`to provide \| provided, provided \|`			`unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. anbieten \| bot an, angeboten \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^Akk. beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "providing"

Substantive

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "providing"

Substantive

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe