beansprucht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "beansprucht"
							beanspruchen (Verb)
							sich beanspruchen (Verb)

Verben
				`sth. demands sth. Infinitiv: demand`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen`
				`sth. takes up sth. Infinitiv: take up`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen`
				`sth. takes sth. Infinitiv: take`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen - Zeit`
				`to claim sth. \| claimed, claimed \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to engross \| engrossed, engrossed \|`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to require \| required, required \|`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to task one's memory`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to stress sth. \| stressed, stressed \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to load sth. \| loaded, loaded \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to strain sth. \| strained, strained \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to get first dibs on sth. (Amer.)`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to have first dibs on sth. (Amer.)`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to lay claim to sth.`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to task sth. \| tasked, tasked \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`

Adjektive / Adverbien
				`stressed Adj.`			`beansprucht`
				`claimed Adj.`			`beansprucht`
				`unclaimed Adj.`			`nicht beansprucht`
				`subject to tribological stress`			`tribologisch beansprucht`
				`radially stressed [TECH.]`			`radial beansprucht`
				`under radial stress [TECH.]`			`radial beansprucht`
				`tribologically stressed [TECH.]`			`tribologisch beansprucht`
				`under tension [ING.]`			`auf Zug beansprucht`

Substantive
				`credit used`			`beanspruchter Kredit`
				`low duty heat exchanger [TECH.]`			`gering beanspruchte Wärmetauscher`
				`laterally loaded pile [TECH.]`			`seitlich beanspruchter Pfahl`

Beispiele
				`I have many demands on my time.`			`Ich bin zeitlich sehr beansprucht.`
				`I have many demands on my purse.`			`Meine Geldbörse ist sehr beansprucht.`

Aus dem Umfeld der Suche
	braucht, benötigt, gebietet, erfordert

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
extrem beansprucht	Letzter Beitrag: 13 Apr. 07, 23:30
Bei extrem beanspruchten Robotern werden keine Kompromisse eingegangen, wenn es um die Aulegu		3 Antworten
statisch beansprucht	Letzter Beitrag: 18 Apr. 07, 12:16
Statisch beanspruchte Bauteile müssen aus einem korrosionsfreien Material gefertigt sein. I…		1 Antworten
negativ beansprucht	Letzter Beitrag: 13 Feb. 09, 20:01
Den ersten Schritt zur Besserung hast Du schon getan. Du bist Dir darüber klar geworden, das…		2 Antworten
beansprucht werden....	Letzter Beitrag: 14 Okt. 08, 10:11
Aksai Chin wird von Indien beansprucht. Hört sich das für euch richtig an? Aksai Chin is ex…		2 Antworten
generatorisch beansprucht	Letzter Beitrag: 05 Dez. 07, 16:49
..., wobei die Elektromaschine ueberwiegend generatorisch beansprucht wird. Es geht hier um…		2 Antworten
zeitlich beansprucht	Letzter Beitrag: 27 Nov. 14, 15:30
Sind sie jemals durch die Pflege eines Angehörigen zeitlich beansprucht worden?		2 Antworten
stark beansprucht	Letzter Beitrag: 27 Nov. 10, 13:56
Stark beanspruchte Geräte in Restaurants. Heavily loaded appliances? Thanks!		3 Antworten
starkt beansprucht	Letzter Beitrag: 07 Mär. 10, 14:56
Verstärkung in den stark beanspruchten Bereichen. Es handelt sich um einen Rettungsanzug.		1 Antworten
stark beansprucht	Letzter Beitrag: 11 Jan. 11, 12:49
Fahnen gehören zu den am stärksten beanspruchten Textilien und unterliegen aufgrund Ihres Ei…		4 Antworten
beansprucht / belastet (Material)	Letzter Beitrag: 14 Aug. 06, 08:26
Das Material wird durch die geringere Temperatur weniger belastet (bzw. beansprucht)		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`sth. demands sth. Infinitiv: demand`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen`
				`sth. takes up sth. Infinitiv: take up`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen`
				`sth. takes sth. Infinitiv: take`			`etw.^Nom. beansprucht etw.^Akk. Infinitiv: beanspruchen - Zeit`
				`to claim sth. \| claimed, claimed \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to engross \| engrossed, engrossed \|`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to require \| required, required \|`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to task one's memory`			`beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to stress sth. \| stressed, stressed \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to load sth. \| loaded, loaded \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to strain sth. \| strained, strained \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to get first dibs on sth. (Amer.)`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to have first dibs on sth. (Amer.)`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to lay claim to sth.`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`
				`to task sth. \| tasked, tasked \|`			`etw.^Akk. beanspruchen \| beanspruchte, beansprucht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "beansprucht"

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "beansprucht"

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?