haftbar - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`responsible Adj.`			`haftbar`
				`accountable Adj.`			`haftbar`
				`tacky Adj.`			`haftbar`
				`with limited liability`			`beschränkt haftbar`
				`liable Adj. [JURA]`			`haftbar`
				`primarily liable`			`primär haftbar`
				`secondarily liable [JURA]`			`subsidiär haftbar`
				`absolutely liable [JURA]`			`unbeschränkt haftbar`
				`fully liable [JURA]`			`unbeschränkt haftbar`
				`liable in the second degree`			`subsidiär haftbar`
				`liable without limitation`			`unbeschränkt haftbar`
				`legally liable`			`gesetzlich haftbar`
				`criminally liable`			`strafrechtlich haftbar`

Verben
				`to hold so. liable (for sth.) \| held, held \|`			`jmdn. (für etw.^Akk.) haftbar machen \| machte, gemacht \|`
				`to be liable for sth. \| was, been \|`			`für etw.^Akk. haftbar sein \| war, gewesen \|`
				`to become liable \| became, become \|`			`haftbar werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be vicariously liable for sth. \| was, been \| [JURA]`			`indirekt für etw.^Akk. haftbar sein \| war, gewesen \|`

Beispiele
				`only liable for`			`haftbar nur für`
				`liable for a loss`			`für einen Schaden haftbar`

Orthographisch ähnliche Wörter
	haltbar

Aus dem Umfeld der Suche
	haftpflichtig, verantwortlich

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
haftbar gemacht werden	Letzter Beitrag: 02 Mai 12, 13:13
Bitte beachten Sie, dass Sie für alle Beanstandungen diesbezüglich haftbar gemacht werden. …		11 Antworten
zunächst nicht wir haftbar, sondern	Letzter Beitrag: 26 Nov. 16, 14:27
(Unsere Pakete werden mit größter Sorgfalt verpackt verschickt.) Sollte es dennoch zu Transp…		5 Antworten
unbeschränkt haftbar - liable without limitation	Letzter Beitrag: 15 Jan. 08, 23:49
7.3 Wir übernehmen keine unbeschränkte Haftung für jegliche Schäden, Schadensersatz oder and…		2 Antworten
Wir halten Sie hierfür voll verantwortlich sowie haftbar	Letzter Beitrag: 16 Apr. 09, 14:07
Es geht darum eine beschädigte Lieferung bei der Versicherung anzuzeigen.		3 Antworten
Bei Verletzung dieser Rechtsgebung ist der Ticketkäufer in eigenem Namen haftbar	Letzter Beitrag: 27 Mai 10, 13:34
Bei Verletzung dieser Rechtsgebung ist der Ticketkäufer in eigenem Namen haftbar		3 Antworten
without being liable for loss - ohne für jeglichen/möglichen Verlust haftbar zu machen	Letzter Beitrag: 27 Jan. 07, 21:50
Auszug aus einem Testament (Letzter Wille): I give all my real and personal property whatsoe…		9 Antworten
Sollte während des Versand etwas verloren gegangen sein, können wir hierfür nicht haftbar gemacht werden.	Letzter Beitrag: 18 Nov. 08, 09:46
Mein Versuch: If somthing is goes lost during the shipping, we cannot be made liable for th…		8 Antworten
severally liable	Letzter Beitrag: 02 Mai 11, 11:48
... shall remain severally liable for all contractual obligations. Aus einem Vertrag. Ich k…		1 Antworten
whom it is sought to make liable	Letzter Beitrag: 09 Mai 06, 10:03
in a last Will: ... of the Trustee whom it is sought to make liable. Could anyone help with …		1 Antworten
sueable - klagbar	Letzter Beitrag: 09 Jul. 05, 22:39
Under the Supply of Goods and Services Act, a negligent bank is sueable.		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to hold so. liable (for sth.) \| held, held \|`			`jmdn. (für etw.^Akk.) haftbar machen \| machte, gemacht \|`
				`to be liable for sth. \| was, been \|`			`für etw.^Akk. haftbar sein \| war, gewesen \|`
				`to become liable \| became, become \|`			`haftbar werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to be vicariously liable for sth. \| was, been \| [JURA]`			`indirekt für etw.^Akk. haftbar sein \| war, gewesen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?