hin- - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

torn  Adj.	hin- und hergerissen
oscillatory  Adj.	hin- und hergehend
pendular  Adj.	hin- und hergehend
reciprocating  Adj.	hin- und hergehend
in pendulum fashion	sich^Akk. hin- und herbewegend
oscillating  Adj.	sich^Akk. hin- und herbewegend
by reverse bending [TECH.]	durch Hin- und Herbiegen   [Hebetechnik]

Substantive

return trip   - two-way journey	die Hin- und Rückreise
round trip (Amer.)	die Hin- und Rückreise
return flight	der Hin- und Rückflug
round-trip ticket	das Hin- und Rückflugticket
reciprocating motion	die Hin- und Herbewegung
return journey	die Hin- und Rückfahrt
round trip (Amer.)	die Hin- und Rückfahrt
bending fatigue test [TECH.]	der Hin- und Herbiegeversuch
reverse bend test [TECH.]	der Hin- und Herbiegeversuch   [Hebetechnik]
go-and-return line [TECH.]	die Hin- und Rückleitung
up-and-down line [TECH.]	die Hin- und Rückleitung
reverse torsion test [TECH.]	der Hin- und Rückwindeversuch
alternate motion	hin- und hergehende Bewegung
round-trip ticket (Amer.)	Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt
machines with horizontal reciprocating cutters [TECH.]	Maschinen mit horizontalen sich^Akk. hin- und herbewegenden Scheidwerkzeugen   [Maschinen]

Verben

to shuttle  | shuttled, shuttled |	hin- und herfahren
to oscillate  | oscillated, oscillated |	hin- und hergehen
to toggle  | toggled, toggled |	hin- und herschalten
to clap sth.  | clapped, clapped |	etw.^Akk. hin- und herbewegen
to agitate sth.  | agitated, agitated |	etw.^Akk. hin- und herbewegen
to be of two minds about sth.  | was, been |   hauptsächlich  (Amer.)	hin- und hergerissen sein   - sich^Akk. nicht entscheiden können
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. hin- und herbewegen
to shuttle  | shuttled, shuttled |	sich^Akk. hin- und herbewegen
to buffet sth.  | buffeted, buffeted |	etw.^Akk. hin- und herwerfen
to toss sth.  | tossed, tossed |	etw.^Akk. hin- und herwerfen
to ebb between sth.  | ebbed, ebbed |	zwischen etw.^Dat. hin- und herschwanken
to blow hot and cold (Brit.)	hin- und herschwanken [fig.]
to reciprocate sth.  | reciprocated, reciprocated | [TECH.]	etw.^Akk. hin- und herbewegen
to reciprocate  | reciprocated, reciprocated | [TECH.]	sich^Akk. hin- und herbewegen

Orthographisch ähnliche Wörter

chin, hind, hint, shin, thin, whin

Ein-, ein-, Hain, hin, Hin, Hinz, Hirn, in-

Aus dem Umfeld der Suche

verschlissen