Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cool Adj. | kühl | ||||||
| chilly Adj. | kühl | ||||||
| chill Adj. | kühl | ||||||
| nippy Adj. - weather | kühl | ||||||
| offish Adj. | kühl | ||||||
| dry Adj. | kühl | ||||||
| frigid Adj. | kühl | ||||||
| coolish Adj. | etwas kühl | ||||||
| deliberately Adv. | kühl überlegt | ||||||
| parky Adj. [ugs.] (Brit.) | kühl | ||||||
| algid Adj. [MED.] | kühl | ||||||
| calculating Adj. | kühl überlegend | ||||||
| cool as a cucumber | kühl und gelassen | ||||||
| coolish Adj. | leicht kühl | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kühl | |||||||
| kühlen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chill sth. | chilled, chilled | | etw.Akk. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to refrigerate sth. | refrigerated, refrigerated | | etw.Akk. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to cool sth. | cooled, cooled | | etw.Akk. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to cool sth. ⇔ down [TECH.] | etw.Akk. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to anneal sth. | annealed, annealed | [TECH.] | etw.Akk. kühlen | kühlte, gekühlt | - Glas | ||||||
| to keep cool | kept, kept | | kühl lagern | lagerte, gelagert | | ||||||
| to deep freeze | tief kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to keep cool | kept, kept | | einen kühlen Kopf bewahren | ||||||
| to vent one's wrath on so. | vented, vented | | sein Mütchen an jmdm. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
| to vent one's spleen on so. | vented, vented | | sein Mütchen an jmdm. kühlen | kühlte, gekühlt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| freezer container | der Kühl-Container Pl.: die Kühl-Container | ||||||
| cool acceptance | kühler Empfang | ||||||
| cool grinding [TECH.] | kühler Schliff | ||||||
| cool grinding behaviorAE [TECH.] cool grinding behaviourBE [TECH.] | kühles Schleifverhalten | ||||||
| leading-edge radiator [TECH.] | Kühler in der Flügelnase | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| keep in a cool place | kühl aufbewahren | ||||||
| keep in a cool place | kühl lagern | ||||||
| (as) cool as a cucumber [ugs.] [fig.] | kühl und gelassen | ||||||
Werbung
Werbung






