Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| funny Adj. | komisch | ||||||
| droll Adj. | komisch | ||||||
| comical Adj. | komisch | ||||||
| comic Adj. | komisch | ||||||
| weird Adj. | komisch | ||||||
| quirky Adj. | komisch | ||||||
| queerish Adj. | komisch | ||||||
| quizzical Adj. | komisch | ||||||
| strange Adj. | komisch - seltsam | ||||||
| very funny | sehr komisch | ||||||
| rum Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.] | komisch | ||||||
| rummy Adj. hauptsächlich (Brit.) [sl.] | komisch | ||||||
| queer Adj. veraltend - strange | komisch | ||||||
| zany Adj. - of a person | irrsinnig komisch | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| komischen | |||||||
| komisch (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fogey - Pl.: fogeys auch: fogy - Pl.: fogies | komischer Kauz | ||||||
| contraption | komisches Gerät | ||||||
| odd fish | komischer Vogel | ||||||
| sinking feeling | komisches Gefühl | ||||||
| oddball [ugs.] | komischer Kauz | ||||||
| geezer [ugs.] hauptsächlich (Amer.) | komischer Kauz | ||||||
| odd fellow [ugs.] | komischer Kauz | ||||||
| odd fish [ugs.] | komischer Kauz | ||||||
| weirdo [ugs.] | komischer Typ | ||||||
| queer card [ugs.] | komischer Kauz [ugs.] | ||||||
| queer old stick [ugs.] | komischer Kauz [ugs.] | ||||||
| odd fish [ugs.] | komische Geschichte | ||||||
| dame [THEA.] | komische Alte | ||||||
| gink (Amer.) [sl.] | komischer Kauz | ||||||
| old codger [ugs.] | komischer alter Kauz | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a rum one hauptsächlich (Brit.) [sl.] | ein komischer Kauz | ||||||
| a rum one hauptsächlich (Brit.) [sl.] | ein komischer Vogel | ||||||
| He's a queer card. | Er ist ein komischer Kauz. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Die Reihenfolge bei mehreren Adjektiven Wenn zwei oder mehrere Adjektive ein Substantiv gleichrangig beschreiben, werden sie durch Kommas getrennt*. Gleichrangige Adjektive stammen in der Regel aus der gleichen Kategorie… |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| bestimmte Grundgestalten des Komischen | Letzter Beitrag: 27 Apr. 08, 15:28 | |
| bestimmte Grundgestalten des Komischen | 1 Antworten | |
| einen komischen/seltsamen geschmack haben. | Letzter Beitrag: 29 Dez. 03, 17:07 | |
| sie hat einen komischen geschmack, was klamotten angeht. | 1 Antworten | |
| Er hat einen komischen Gang drauf. | Letzter Beitrag: 02 Mai 06, 12:53 | |
| Er hat einen komischen Gang drauf. (Er läuft, als hätte er Rasierklingen unter den Armen.) | 7 Antworten | |
| comic relief | Letzter Beitrag: 30 Jun. 08, 19:13 | |
| "The character was written as comic relief." Mir fällt hier wirklich nichts Griffiges ein, … | 6 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
