endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

männisch

Grammatik

Unterschiedliche Formen für männlich und weiblich
Bei einigen wenigen Substantiven gibt es unterschiedliche Bezeichnungen für Männer und Frauen.
Der bestimmte Artikel
Der bestimmte Artikel im Englischen heißt the, egal, ob das Substantiv im Deutschen männlich, weiblich oder sächlich ist und ob es im Singular oder im Plural steht.
Das Geschlecht in poetischen Formulierungen
Poetische Formulierungen (Gedichte, Liedtexte) lassen auch im Englischen eine Vermenschlichung lebloser Dinge (Anthropomorphismus) zu. Die meisten Substantive werden in diesem Kontext als weiblich empfunden (z. B. moon, autumn, summer, spring), einige wenige als männlich (z. B. sun, death).
Differenzierung bei traditionellen "Frauenberufen"
Um im konkreten Fall hervorzuheben, dass es sich um eine männliche Person handelt, kann man der Berufsbezeichnung male voransetzen.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Kosenamen männlich/weiblichLetzter Beitrag: 24 Jan. 09, 10:50
Hallo, ich brauche mal Eure Hilfe! Mein Freund redet mich oft mit "dear, darling, honey, hu…4 Antworten
name: männlich oder weiblich?Letzter Beitrag: 28 Mär. 07, 16:02
ich möchte eine bewerbung an jemanden aus irland schreiben, der/die mit vornamen "enda" heiß…16 Antworten
Jude - Männlich oder weiblich?Letzter Beitrag: 26 Okt. 11, 12:25
eine ganz blöde Frage, möchte aber die Person (muss ihr/ihm geschäftlich mail schreiben) nic…18 Antworten
macho - betont männlichLetzter Beitrag: 24 Jan. 15, 12:46
--- ma·cho (mä′chō) adj. Characterized or motivated by machismo: "He was a mindless activist,8 Antworten
Ltd: männlich oder weiblich Letzter Beitrag: 17 Mai 09, 11:34
Daher würde ich mich sehr freuen, in einem Vorstellungsgespräch der "Gold shining Ltd" meine…2 Antworten
Kay männlich oder weiblichLetzter Beitrag: 14 Mai 10, 12:04
Ich möchte eine Bewerbung schreiben, als Ansprechpartner findet sich im Inserat "Kay Nachnam…21 Antworten
[Beispiel] Der Zug - männlich?Letzter Beitrag: 13 Sep. 17, 17:40
Was ist korrekt? --> The train is leaving the station. He is moving quite fast. --> The tra48 Antworten
Lorna: weiblich oder männlich?Letzter Beitrag: 04 Okt. 07, 16:10
"Lorna" scheint ein irischer Vorname zu sein - es erschließt sich mir aber nicht, ob männlic…9 Antworten
Anrede "mate": eindeutig männlich?Letzter Beitrag: 18 Sep. 14, 15:01
Ort: London Zeit: Gegenwart Personen: Brits, um die 30. Die Situation: Eine junge Frau kauf…30 Antworten
Karnivore (männlich) und Karnivore (weiblich)Letzter Beitrag: 18 Jul. 09, 20:07
Achtung! Bitte Anworten Sie auf die Frage , die mit [Wie ist richtig? "ein " oder " …4 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen