manufactured - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "manufactured"

manufacture (Verb)

Adjektive / Adverbien

manufactured  Adj.	angefertigt
manufactured  Adj.	gefertigt
manufactured  Adj. [TECH.]	hergestellt
manufactured in-house	eigengefertigt
after manufacture [TECH.]	nach der Herstellung   [Hebetechnik]

Verben

to manufacture sth. (from sth.)  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. (aus etw.^Dat.) herstellen  | stellte her, hergestellt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. anfertigen  | fertigte an, angefertigt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. erzeugen  | erzeugte, erzeugt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. fabrizieren  | fabrizierte, fabriziert |   auch  [fig.]
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. fertigen  | fertigte, gefertigt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. produzieren  | produzierte, produziert |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. hervorbringen  | brachte hervor, hervorgebracht |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^Akk. fabrikmäßig herstellen

Substantive

manufactured goods	die Fertigerzeugnisse Pl.
manufactured goods	die Fertigwaren Pl.
manufactured goods	fabrikmäßig hergestellte Ware
manufactured size	die Baugröße  Pl.: die Baugrößen
manufactured item	das Erzeugnis  Pl.: die Erzeugnisse
manufactured goods [KOMM.]	die Industriegüter Pl.
manufactured goods [KOMM.]	die Fabrikwaren Pl.
manufactured goods [KOMM.]	die Industrieerzeugnisse Pl.
manufactured goods [KOMM.]	die Industriewaren Pl.
manufactured product [KOMM.]	gewerbliches Erzeugnis
manufactured products [KOMM.]	die Fabrikwaren Pl.
manufactured products [KOMM.]	die Industriewaren Pl.
manufactured article [KOMM.]	das Fertigprodukt  Pl.: die Fertigprodukte
manufactured equipment [AVIAT.]	die Fertigfabrikate Pl.

Phrasen

manufactured in ... [KOMM.]

Bauort: ...

Beispiele

all products manufactured by us [KOMM.]	alle von uns gefertigte Ware
for the manufacture of the goods	zur Herstellung der Ware
owing to a disruption of the manufacture	wegen einer Unterbrechung

Orthographisch ähnliche Wörter

manufacture, manufacturer

Aus dem Umfeld der Suche

compounded