Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paper Adj. | papieren | ||||||
| papery Adj. | papieren | ||||||
| wooden Adj. [fig.] | papieren [fig.] - Ausdrucksweise | ||||||
| on paper | auf dem Papier | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| papieren | |||||||
| die Papiere (Substantiv) | |||||||
| das Papier (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paper | das Papier Pl.: die Papiere | ||||||
| papers Pl. | die Papiere Pl., kein Sg. - Dokumente | ||||||
| documents Pl. | die Papiere Pl., kein Sg. - Dokumente | ||||||
| instrument - legal document [JURA] | das Papier Pl.: die Papiere | ||||||
| clearance papers | die Zollpapiere | ||||||
| listed stock | die Börsenpapiere | ||||||
| clipboard | das Papierklemmbrett | ||||||
| twin wire paper | das Doppelsiebpapier | ||||||
| paper assets Pl. | die Papierwerte | ||||||
| shop floor papers Pl. | die Auftragspapiere | ||||||
| shop papers Pl. | die Auftragspapiere | ||||||
| continuous form | das Endlosformularpapier | ||||||
| newsprint | das Rotationspapier | ||||||
| asphalt laminated kraft paper | das Verkleidungspapier | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No paper error! [COMP.] | Kein Papier! | ||||||
| a sheet of paper | ein Blatt Papier | ||||||
| a sheet of paper | ein Bogen Papier | ||||||
| a slip of paper | ein Stück Papier | ||||||
| Paper doesn't blush. | Papier ist geduldig. | ||||||
| rock-paper-scissors (Brit.) | Schere, Stein, Papier | ||||||
| Rock, Paper, Scissors | Schere, Stein, Papier | ||||||
| roshambo (Amer.) | Schere, Stein, Papier | ||||||
| Paper, Scissors, Stone | Schere, Stein, Papier | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to put sth. down on paper | etw.Akk. zu Papier bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| to put sth. on paper | etw.Akk. zu Papier bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| to give so. the sack [ugs.] | jmdm. die Papiere geben | gab, gegeben | | ||||||
| to keep medical records | kept, kept | [VERSICH.] | Krankenpapiere führen | führte, geführt | - Ärztehaftpflicht | ||||||
| to insert a sheet of paper | ein Blatt Papier einspannen | spannte ein, eingespannt | | ||||||
| to jot sth. down | etw.Akk. flüchtig zu Papier bringen | brachte, gebracht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| printer out of paper [COMP.] | kein Papier im Drucker | ||||||
| His desk is littered with papers. | Sein Schreibtisch ist voll mit Papier. | ||||||
| the cost of consular documents | die Kosten der Konsulatspapiere | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| papierähnlich | |
Werbung







