perceiving - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

perceiving
perceive (Verb)

Verben

to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. merken  | merkte, gemerkt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. wahrnehmen  | nahm wahr, wahrgenommen |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. spüren  | spürte, gespürt |
to perceive  | perceived, perceived | [BIOL.][MED.][PHILOS.]	perzipieren  | perzipierte, perzipiert | [form.]
to perceive sth. as sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. als etw.^Akk. verstehen  | verstand, verstanden |
to perceive sth. as sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. als etw.^Akk. auffassen  | fasste auf, aufgefasst |
to perceive oneself as sth.	sich^Akk. als etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
to perceive so. as sth.  | perceived, perceived |	jmdn. für etw.^Akk. halten  | hielt, gehalten |

Substantive

perceived quality	die Qualitätsanmutung  Pl.: die Qualitätsanmutungen
perceived risk	wahrgenommenes Risiko
perceived conflict	wahrgenommener Konflikt
perceived risk [KOMM.]	das Kaufrisiko  Pl.: die Kaufrisiken
perceived inflation [FINAN.]	gefühlte Inflation
perceived color^AE [TECH.]; perceived colour^BE [TECH.]	die Farbe  Pl.: die Farben   [Lichttechnik]
perceived color^AE [TECH.]; perceived colour^BE [TECH.]	die Farbempfindung  Pl.: die Farbempfindungen   [Lichttechnik]
perceived light [TECH.]	wahrgenommenes Licht   [Lichttechnik]
perceived noise level	die Lärmstärke  Pl.: die Lärmstärken
achromatic perceived color^AE [TECH.]; achromatic perceived colour^BE [TECH.]	unbunte Farbe   [Lichttechnik]
adaptive perceived color^AE shift [TECH.]; adaptive perceived colour^BE shift [TECH.]	die Farbwandlung  Pl.: die Farbwandlungen   [Lichttechnik]
chromatic perceived color^AE [TECH.]; chromatic perceived colour^BE [TECH.]	bunte Farbe   [Lichttechnik]
illuminant perceived color^AE shift [TECH.]; illuminant perceived colour^BE shift [TECH.]	die Farbverzerrung  Pl.: die Farbverzerrungen   [Lichttechnik]
luminous perceived color^AE [TECH.]; luminous perceived colour^BE [TECH.]	die Lichtfarbe  Pl.: die Lichtfarben   [Lichttechnik]