bemerken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to notice so./sth.  | noticed, noticed |	jmdn./etw. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to remark sth.  | remarked, remarked |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to sense sth.  | sensed, sensed |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to spot sth.  | spotted, spotted |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to comment sth.  | commented, commented |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |   - äußern
to observe  | observed, observed |	bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to pick sth. ⇔  up	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to clock so./sth.  | clocked, clocked |   - notice [ugs.] (Brit.)	jmdn./etw. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to note sth.  | noted, noted |   - notice   hauptsächlich  [form.]	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to notice sth. about so./sth.	etw.^Akk. an jmdm./etw. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to overlook sth.  | overlooked, overlooked |	etw.^Akk. nicht bemerken

Adjektive / Adverbien

unobservable  Adj.

nicht zu bemerken

Aus dem Umfeld der Suche

spüren, anmerken, erkennen, wahrnehmen, beachten