rode - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rode
ride (Verb)	roden (Verb)

Substantive

rode [NAUT.]	das Ankertau  Pl.: die Ankertaue
man-ride [TECH.]	die Mannschaftsfahrung  Pl.: die Mannschaftsfahrungen   [Bergbau]
man-ride [TECH.]	die Seilfahrt  Pl.: die Seilfahrten   [Bergbau]
commuter ride-sharing	die Pendlerfahrgemeinschaft  Pl.: die Pendlerfahrgemeinschaften

Verben

to ride  | rode, ridden |	reiten  | ritt, geritten |
to ride sth.  | rode, ridden |	etw.^Akk. fahren  | fuhr, gefahren |
to clear  | cleared, cleared |	roden  | rodete, gerodet |
to stub  | stubbed, stubbed |	roden  | rodete, gerodet |
to ride  | rode, ridden |	ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |
to ride  | rode, ridden |	entlanggleiten  | glitt entlang, entlanggeglitten |
to ride  | rode, ridden |	mitfahren  | fuhr mit, mitgefahren |
to ride  | rode, ridden |   - in a coach or carriage	kutschieren  | kutschierte, kutschiert |
to ride into sth.  | rode, ridden |	in etw.^Akk. hineinreiten  | ritt hinein, hineingeritten |
to ride  | rode, ridden | [TECH.]	laufen  | lief, gelaufen |
to ride away  | rode, ridden |	abreiten  | ritt ab, abgeritten |   - wegreiten
to ride off	abreiten  | ritt ab, abgeritten |   - wegreiten
to ride up	hochrutschen  | rutschte hoch, hochgerutscht |   - Rock etc.
to ride about  | rode, ridden |	herumreiten  | ritt herum, herumgeritten |

Phrasen

to ride for a fall	Kopf und Kragen riskieren
to ride roughshod over so.	jmdn. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |
to ride the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to ride roughshod over sth.	rücksichtslos über etw.^Akk. hinweggehen  | ging hinweg, hinweggegangen |
to ride roughshod over so.	jmdn. mit Füßen treten [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Bode, bode, code, erode, lode, mode, node, ode, Oder, Prod, prod, ride, Road, road, robe, rod, rodeo, RoE, roe, roke, role, Rome, rood, rope, Rose, rose, rosé, rote, roué, rove, rude

Code, Erde, Hode, Kode, Mode, Ode, Odel, Odem, Oder, oder, öde, Öde, Rade, Rede, Robe, Rodel, Roden, roden, Rodeo, Ronde, Rose, Rosé, rüde, Rüde, Sode

Aus dem Umfeld der Suche

hawser