schrittweise - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

incremental  Adj.	schrittweise
gradual  Adj.	schrittweise
iterative  Adj.	schrittweise
gradually  Adv.	schrittweise
in a gradual manner	schrittweise
stepwise  Adj.  Adv.	schrittweise  Adv.
step-by-step  Adj.	schrittweise  Adv.
progressive  Adj.	schrittweise  Adv.
successive  Adj.	schrittweise  Adv.
staggered  Adj.	schrittweise  Adv.
step by step	schrittweise  Adv.
iterative  Adj.	sich^Akk. schrittweise wiederholend
phased withdrawal of troops  Adj.	schrittweiser Truppenabzug

Substantive

increment	schrittweise Erhöhung
incremental efficiencies	schrittweise Effizienzsteigerung
one-step operation	schrittweise Ausführung
stepwise refinement   - a system development methodology in which data definitions and processing steps are defined broadly at first and then with increasing detail [COMP.]	schrittweise Verfeinerung
incremental shift [TECH.]	schrittweise Verschiebung
stepwise rotation [TECH.]	schrittweise Drehung
successive approximation [ING.]	schrittweise Näherung
incremental collapse [TECH.]	schrittweise Verformungszunahme   - fortschreitendes plastisches Versagen
stepped feed [TECH.]	schrittweise Zuführung
successive charges of concrete	schrittweise Füllung   - Ortbetonpfahl
step reduction	schrittweiser Rückgang
step drawdown pumping test [TECH.]	schrittweiser Pumpversuch
bootstrap [COMP.]	schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems
thermal stress ratchet [TECH.]	schrittweises Versagen bei lokalen thermischen Wechselbeanspruchungen
thermal stress ratcheting [TECH.]	schrittweises Versagen bei lokalen thermischen Wechselbeanspruchungen

Verben

to backspace  | backspaced, backspaced |	schrittweise zurückschalten  | schaltete zurück, zurückgeschaltet |
to phase sth. ⇔  out	etw.^Akk. schrittweise beendigen  | beendigte, beendigt |
to phase sth.  | phased, phased |	etw.^Akk. schrittweise durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to trace so. (oder: sth.)  | traced, traced |	jmdn./etw. schrittweise verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to phase sth. ⇔  out [KOMM.]	etw.^Akk. schrittweise einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to phase sth. ⇔  out   - from a product range	etw.^Akk. schrittweise aus dem Programm nehmen  | nahm, genommen |
to open up markets step by step	Märkte schrittweise öffnen  | öffnete, geöffnet |

Orthographisch ähnliche Wörter

Schrittweite

Aus dem Umfeld der Suche

sukzessiv, allmählich, abgestuft, fortschreitend, stufenweise, graduell