Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sheltered - from bad weather Adj. | geschützt | ||||||
sheltered - overprotected Adj. auch [pej.] | behütet | ||||||
sheltered Adj. | gedeckt | ||||||
tax-sheltered Adj. [FINAN.] | vor Steuern geschützt | ||||||
without shelter [MILIT.] | deckungslos |
Mögliche Grundformen für das Wort "sheltered" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
shelter (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to shelter (from sth.) | sheltered, sheltered | | Schutz (vor etw.Dat.) suchen | ||||||
to shelter (from sth.) | sheltered, sheltered | | Zuflucht (vor etw.Dat.) suchen | ||||||
to shelter | sheltered, sheltered | | schirmen | schirmte, geschirmt | | ||||||
to shelter so./sth. | sheltered, sheltered | | jmdn./etw. beherbergen | beherbergte, beherbergt | | ||||||
to shelter so./sth. | sheltered, sheltered | | jmdn./etw. beschirmen | beschirmte, beschirmt | | ||||||
to shelter so./sth. | sheltered, sheltered | | jmdn./etw. beschützen | beschützte, beschützt | | ||||||
to shelter so./sth. | sheltered, sheltered | | jmdn./etw. schützen | schützte, geschützt | | ||||||
to take shelter (from sth.) | Schutz (vor etw.Dat.) suchen | ||||||
to seek shelter | sichAkk. in Sicherheit bringen | ||||||
to take shelter | sichAkk. unterstellen | stellte unter, untergestellt | | ||||||
to seek shelter from so./sth. | Schutz vor jmdm./etw. suchen | ||||||
to run for shelter | Schutz suchen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sheltered workshop | Werkstatt für Behinderte | ||||||
sheltered accommodation | betreute Wohnanlage | ||||||
sheltered installation | geschützte Anlage im Freien | ||||||
sheltered installation | überdachte Anlage | ||||||
sheltered shopping | überdachtes Einkaufszentrum | ||||||
sheltered roadstead [NAUT.] | geschlossene Reede | ||||||
sheltered industry [WIRTSCH.] | durch Einfuhrzölle geschützter Wirtschaftszweig | ||||||
sheltered road [NAUT.] | geschlossene Reede | ||||||
sheltered accommodation for the elderly | die Seniorenwohnanlage Pl.: die Seniorenwohnanlagen | ||||||
sheltered flats for the elderly (Brit.) | das Altenwohnheim Pl.: die Altenwohnheime | ||||||
side sheltered from the wind [TECH.] | die Lee kein Pl. | ||||||
side sheltered from the wind [TECH.] | die Unterwindseite kein Pl. | ||||||
tax-sheltered income [FINAN.] | steuerbegünstigtes Einkommen | ||||||
tax-sheltered investment [FINAN.] | steuerbegünstigte Anlage |
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
trademarked, protected |