stiffed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stiffed
stiff (Verb)

Verben

to stiff so.  | stiffed, stiffed | [ugs.]   hauptsächlich (Amer.)   - not pay a tip	jmdm. kein Trinkgeld geben  | gab, gegeben |
to stiff so.  | stiffed, stiffed | [ugs.]   hauptsächlich (Amer.)   - swindle	jmdn. bescheißen  | beschiss, beschissen | [ugs.]
to stiff so.  | stiffed, stiffed | [ugs.]   - kill	jmdn. kaltmachen  | machte kalt, kaltgemacht | [ugs.]
to grow stiff	erstarren  | erstarrte, erstarrt |
to whisk sth. stiff [KULIN.]	etw.^Akk. steifschlagen   auch: steif schlagen  | schlug steif, steifgeschlagen / schlug, geschlagen |   - Eiweiß
to be bored stiff	sich^Akk. zu Tode langweilen
so. is scared stiff [ugs.]	jmdm. geht die Muffe [ugs.]

Adjektive / Adverbien

stiff-necked  Adj.	halsstarrig
stiff-necked  Adj.	hartnäckig
stiff-bristled  Adj.	mit harten Borsten

Substantive

bindle stiff	der Landstreicher  Pl.: die Landstreicher
stiff-person syndrome [Abk.: SPS] [MED.]	das Stiff-Man-Syndrom  kein Pl.
stiff-person syndrome [Abk.: SPS] [MED.]	das Stiff-Person-Syndrom  Pl.
voltage stiff AC/DC converter (auch: convertor) [ELEKT.]	Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung
current stiff a.c./d.c. converter (auch: convertor) [ELEKT.]	Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung

Phrasen

stark and stiff	stocksteif  Adj.
to scare so. stiff	jmdm. eine Heidenangst einjagen
to bore so. stiff	jmdn. zu Tode langweilen
to bore so. stiff	jmdn. anöden  | ödete an, angeödet | [ugs.]
(as) stiff as a poker [fig.]	stocksteif [ugs.] [fig.]
(as) stiff as a poker [fig.]	(so) steif wie ein Stock [fig.]
to be scared stiff [ugs.]	Fracksausen haben [ugs.]
to be scared stiff [ugs.]	Muffe haben [ugs.]
to be scared stiff [ugs.]	eine Heidenangst haben
to be scared stiff [ugs.]	eine Höllenangst haben
to be scared stiff [ugs.]	Muffensausen haben [ugs.]
to be scared stiff [ugs.]	vor Angst erstarren  | erstarrte, erstarrt |

Beispiele

He's as stiff as a poker.

Er ist steif wie ein Stock.

Orthographisch ähnliche Wörter

staffed, stiffen, stiffie, stuffed