Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variation analysis [BIOL.] | die Variationsanalyse Pl.: die Variationsanalysen [Mikrobiologie] | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Untersuchung Pl.: die Untersuchungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses auch [CHEM.] | die Analyse Pl.: die Analysen | ||||||
| variation | die Variante Pl.: die Varianten - z. B. beim Schach | ||||||
| variation | die Veränderung Pl.: die Veränderungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Aufgliederung Pl.: die Aufgliederungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Auswertung Pl.: die Auswertungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | der Nachweis Pl.: die Nachweise | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Darlegung Pl.: die Darlegungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Zerlegung Pl.: die Zerlegungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Deutung Pl.: die Deutungen | ||||||
| analysis - Pl.: analyses | die Zergliederung Pl.: die Zergliederungen | ||||||
| variation | die Abweichung Pl.: die Abweichungen | ||||||
| variation | die Variation Pl.: die Variationen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to make an analysis | made, made | [MED.] | eine Analyse durchführen | führte durch, durchgeführt | - z. B. des Blutes | ||||||
| to make an analysis | made, made | [MED.] | eine Untersuchung durchführen | führte durch, durchgeführt | - z. B. des Blutes | ||||||
| to carry out results analysis | abgrenzen | grenzte ab, abgegrenzt | | ||||||
| to fill in an analysis form [MED.] | einen Laborzettel ausfüllen | ||||||
| to have an analysis made | had, had | [MED.] | eine Analyse machen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| to have an analysis made | had, had | [MED.] | eine Untersuchung machen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| to recognizeAE certain variations to recogniseBE / recognizeBE certain variations | recognized, recognized / recognised, recognised | | gewisse Abweichungen anerkennen | erkannte an, anerkannt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| any variation | jegliche Veränderung | ||||||
| controlled by the variations in certain physical phenomena [TECH.] | gesteuert durch Änderungen gewisser physikalischer Phänomene | ||||||
| They may also specify variations. | Sie können auch Abweichungen angeben. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| declination, mutation, changing, variance, deviation, about-face, change, alteration, modification | Schwankung, Deklination, Spielart, Einflusseffekt, Missweisung, Abart |
Grammatik |
|---|
| Substantive mit ursprünglicher Pluralform Eine Reihe von Fremdwörtern hat die ursprüngliche Pluralform beibehalten. |
| Das Komma bei Adverbialbestimmungen Wenn eine Adverbialbestimmung am Satzbeginn steht, gilt Folgendes: • nach einem Einzelwort folgt ein Komma in der Regel nurzur Betonung, • steht vor einem Einzeladverb not,wird in … |
Werbung






