verlagert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verlagert
							verlagern (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`displaced Adj.`			`verlagert`
				`out of alignment`			`verlagert`
				`removed Adj.`			`verlagert`
				`transferred Adj.`			`verlagert`
				`ectopic Adj. [MED.]`			`verlagert`
				`relocatable Adj.`			`kann verlagert werden`

Verben
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to redeploy \| redeployed, redeployed \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to misalign \| misaligned, misaligned \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to displace sth. \| displaced, displaced \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to dislocate sth. \| dislocated, dislocated \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to shift sth. \| shifted, shifted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to shunt sth. \| shunted, shunted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to deflect sth. \| deflected, deflected \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to divert sth. \| diverted, diverted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \| - von Gewinnen`
				`to shift production \| shifted, shifted \|`			`die Produktion verlagern`
				`to shift one's weight`			`das Gewicht verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to redeploy troops [MILIT.]`			`Truppen verlagern`
				`to transfer a shop \| transferred, transferred \|`			`einen Betrieb verlagern`
				`to downscale \| downscaled, downscaled \|`			`auf eine niedrigere Ebene verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to switch production to another country \| switched, switched \|`			`die Produktion ins Ausland verlagern`
				`to outsource services [KOMM.]`			`Dienstleistungen nach außen verlagern \| verlagerte, verlagert \|`

Substantive
				`displaced segregation`			`verlagerte Seigerung`
				`displaced emotion`			`verlagertes Gefühl`

Orthographisch ähnliche Wörter
	verklärt, verlagern

Aus dem Umfeld der Suche
	verschoben, entnommen, ektopisch

Grammatik
Der Modalsatz des stellvertretenden Begleitumstandes Ein Modalsatz des fehlenden Begleitumstandes (Substitutivsatz) gibt eine Möglichkeit an, die anstelle der im Hauptsatz genannten Möglichkeit vorkommt oder vorkommen sollte. Der Sub…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verlagert	Letzter Beitrag: 27 Dez. 06, 12:14
Andernfalls würde das Bestandsproblem nur auf die nachfolgenden Arbeitssysteme verlagert. Do…		2 Antworten
Umsatzsteuer verlagert	Letzter Beitrag: 30 Jun. 09, 15:02
"Wenn die Umsatzsteuer auf den Abnehmer verlagert wird, dürfen Sie in Ihrer Rechnung keine U…		2 Antworten
nach PosIntTime verlagert	Letzter Beitrag: 14 Aug. 18, 14:52
Reglereinstellung für VelIntTime bei Master-Slave Achsen mit Tension-SlaveBeschreibungBei Ma…		1 Antworten
verlagert sich sukzessive auf	Letzter Beitrag: 30 Jul. 08, 19:09
Der Schwerpunkt des zugrunde liegenden Collaterals verlagert sich sukzessive auf XYZ, die in…		2 Antworten
sinnvoll auf die Kompetenzträger verlagert - shift tasks meaningful to the necessary competence	Letzter Beitrag: 14 Mai 09, 14:29
Insgesamt ist zu sagen, dass die Idee viele Ansätze der bereits praktizierten Tätigkeit bei …		1 Antworten
Mein Aufgabenbereich ist nach Afghanistan verlagert worden. daher suche ich nun nach einer neuen Aufgabge	Letzter Beitrag: 21 Jun. 07, 14:25
Arbeitsplatzwechsel		1 Antworten
...wird in oder entgegen einer Fahrzeugrichtung verlagert oder vorgespannt. - is diplaced in or pretensioned counter to a longitudinal direction...	Letzter Beitrag: 14 Nov. 05, 11:23
Im Crashfall wird das Trennnetz zwischen Laderaum und Insassenraum in oder entgegen einer Fa…		6 Antworten
front-loading	Letzter Beitrag: 29 Apr. 07, 18:13
The fragility of front-loading governmebt revenue...		4 Antworten
the centre of gravity shift eastwards	Letzter Beitrag: 02 Mär. 08, 16:40
der SChwerpunkt bewegt sich nach dem Osten ist das Ok? danK		1 Antworten
to move an object from one place to another	Letzter Beitrag: 11 Feb. 10, 22:03
Wie sagt man das auf Deutsch? Es wurde mehrmals von einem Ort auf einen anderen verlegt? ve…		3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to redeploy \| redeployed, redeployed \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to misalign \| misaligned, misaligned \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to displace sth. \| displaced, displaced \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to dislocate sth. \| dislocated, dislocated \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to shift sth. \| shifted, shifted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to shunt sth. \| shunted, shunted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to deflect sth. \| deflected, deflected \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to divert sth. \| diverted, diverted \|`			`etw.^Akk. verlagern \| verlagerte, verlagert \| - von Gewinnen`
				`to shift production \| shifted, shifted \|`			`die Produktion verlagern`
				`to shift one's weight`			`das Gewicht verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to redeploy troops [MILIT.]`			`Truppen verlagern`
				`to transfer a shop \| transferred, transferred \|`			`einen Betrieb verlagern`
				`to downscale \| downscaled, downscaled \|`			`auf eine niedrigere Ebene verlagern \| verlagerte, verlagert \|`
				`to switch production to another country \| switched, switched \|`			`die Produktion ins Ausland verlagern`
				`to outsource services [KOMM.]`			`Dienstleistungen nach außen verlagern \| verlagerte, verlagert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?