entnommen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

entnommen
entnehmen (Verb)

Adjektive / Adverbien

removed  Adj.

entnommen

Verben

to cull  | culled, culled |   - collect	entnehmen  | entnahm, entnommen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to extract sth.  | extracted, extracted |	etw.^Akk. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to remove sth.  | removed, removed |	etw.^Akk. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to take sth. ⇔  out (of sth.)	etw.^Akk. (etw.^Dat.) entnehmen  | entnahm, entnommen |
to take sth. from sth.  | took, taken |	etw.^Akk. etw.^Dat. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to gather sth. from sth.  | gathered, gathered |	etw.^Akk. etw.^Dat. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to learn sth. from sth.  | learned/learnt, learned/learntlearned/learnt |	etw.^Dat. etw.^Akk. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to borrow  | borrowed, borrowed | [TECH.]	entnehmen  | entnahm, entnommen |   - Material nach der Massenlinie
to reclaim  | reclaimed, reclaimed | (Aust.) [TECH.]	entnehmen  | entnahm, entnommen |   - Material nach der Massenlinie
to pick and place [KOMM.]	entnehmen und einsetzen   - Lager
to sample  | sampled, sampled |	Probe entnehmen  | entnahm, entnommen |
to retrieve samples	Proben entnehmen
to draw samples	Stichproben entnehmen  | entnahm, entnommen |

Substantive

assay	entnommene Probe
quantity withdrawn	entnommene Menge
quantity issued	entnommene Menge   - SAP
sampling	Entnehmen einer Probe
retained earnings  Pl. [FINAN.]	nicht entnommener Gewinn   [Rechnungswesen]
undrawn profit	nicht entnommener Gewinn

Beispiele

From my letter you will see that ...

Meinem Schreiben werden Sie entnehmen, dass ...

Orthographisch ähnliche Wörter

Entkommen, entkommen

Aus dem Umfeld der Suche

abgezogen, verlagert, beseitigt, ausgearbeitet