verzogen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verzogen
							sich verziehen (Akkusativ-sich) (Verb)
							verziehen (Verb)
							verziehen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`contorted Adj.`			`verzogen`
				`spoiled Adj.`			`verzogen`
				`spoilt Adj.`			`verzogen`
				`distorted Adj.`			`verzogen`
				`skewed Adj.`			`verzogen`
				`twisted Adj.`			`verzogen`
				`moved Adj. [BAU.]`			`verzogen [Schalungsbau]`
				`unspoiled Adj.`			`nicht verzogen - Kind`
				`unspoilt Adj.`			`nicht verzogen - Kind`
				`address unknown`			`unbekannt verzogen`
				`straight-faced Adj.`			`ohne eine Miene zu verziehen`

Verben
				`to spoil so. \| spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt \| - a child`			`jmdn. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to move \| moved, moved \|`			`verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to move away \| moved, moved \|`			`verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to distort sth. \| distorted, distorted \| - the shape of sth.`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to curl sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to thin sth. \| thinned, thinned \|`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to pet so. \| petted, petted \|`			`jmdn. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to go out of shape`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to warp \| warped, warped \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to buckle \| buckled, buckled \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to disperse \| dispersed, dispersed \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to clear away \| cleared, cleared \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| - Nebel`
				`to pucker \| puckered, puckered \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| - Stoff`
				`to scarper \| scarpered, scarpered \| (Brit.) [ugs.]`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| [ugs.]`

Substantive
				`spoiled brat`			`verzogene Göre`
				`spoiled brat`			`verzogener Fratz`
				`spoiled brat`			`verzogenes Gör`
				`dancing step [BAU.]`			`verzogene Stufe`
				`warped beaching [TECH.]`			`verzogene Befestigung`
				`offset downcomer pipe [TECH.]`			`verzogene Fallleitung`

Phrasen
				`without turning a hair`			`ohne eine Miene zu verziehen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erzogen, verbogen, verlogen, verzagen, verzonen

Aus dem Umfeld der Suche
	verdreht, verkrümmt, verwöhnt, umgesetzt, verzerrt, gedreht, pervertiert

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verzogen	Letzter Beitrag: 18 Feb. 14, 14:47
Hier werden die Trassen mit Kalt-, Warm- und Zirkulationswasser unter der Decke horizontal z…		2 Antworten
wellig verzogen	Letzter Beitrag: 05 Jul. 05, 16:11
wellig verzogene Pappe Und zwar so verzogen, wie es die Einwirkung von Nässe verursacht; -> wav		4 Antworten
verzogen (Schallplatte)	Letzter Beitrag: 28 Aug. 10, 15:00
Die Schallplatte lag in der prallen Sonne, nun ist sie verzogen und eiert nur noch... Wie ü…		3 Antworten
verzogen sein	Letzter Beitrag: 10 Feb. 11, 12:30
Hier müssen wo alle Menüleisten verzogen sein und eine Schriftgröße 18 eingestellt sein. Wa…		2 Antworten
Karosserie verzogen	Letzter Beitrag: 20 Apr. 19, 10:30
Hey wie gehe ich im Englischen auf einen Mechaniker zu, wenn meine Karosserie verzogen ist? …		2 Antworten
verziehen (unbekannt verzogen)	Letzter Beitrag: 26 Jul. 11, 11:53
Heißt verziehen soviel wie to move (house), to relocate? Und was ist der Unter		1 Antworten
Empfänger (unbekannt) verzogen	Letzter Beitrag: 24 Jun. 11, 15:23
- Empfänger verzogen - Empfänger unbekannt verzogen = Notiz auf Briefumschlägen, d		6 Antworten
Der Türrahmen ist verzogen	Letzter Beitrag: 21 Okt. 09, 22:07
benutzt man dann eher 'contorted' oder 'skewed' oder wie würde der Satz übersetzt werden?		3 Antworten
das Metal hatte sich verzogen	Letzter Beitrag: 06 Okt. 10, 01:00
Durch die Hitze hatte sich das Metal verzogen und sie bekamen die Tür nicht auf. bin nicht …		3 Antworten
Nur die Verzogen verzögern zu verzollen	Letzter Beitrag: 22 Mai 09, 20:15
"Only the ill bred delay in paying customs duties." Um ein Wortspiel im Deutschen daraus zu…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to spoil so. \| spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt \| - a child`			`jmdn. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to move \| moved, moved \|`			`verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to move away \| moved, moved \|`			`verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to distort sth. \| distorted, distorted \| - the shape of sth.`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to curl sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to thin sth. \| thinned, thinned \|`			`etw.^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to pet so. \| petted, petted \|`			`jmdn. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to go out of shape`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to warp \| warped, warped \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to buckle \| buckled, buckled \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to disperse \| dispersed, dispersed \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \|`
				`to clear away \| cleared, cleared \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| - Nebel`
				`to pucker \| puckered, puckered \|`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| - Stoff`
				`to scarper \| scarpered, scarpered \| (Brit.) [ugs.]`			`sich^Akk. verziehen \| verzog, verzogen \| [ugs.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?