Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to prevent | prevented, prevented | | vorsorgen | sorgte vor, vorgesorgt | | ||||||
| to provide for sth. | provided, provided | | für etw.Akk. vorsorgen | sorgte vor, vorgesorgt | | ||||||
| to look ahead | looked, looked | | Vorsorge treffen | traf, getroffen | | ||||||
| to provide for a risk | provided, provided | | Vorsorge treffen | traf, getroffen | | ||||||
| to cater for every circumstance | catered, catered | | für jeden Umstand Vorsorge treffen | traf, getroffen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vorsorgen | |||||||
| die Vorsorge (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| precaution auch [WIRTSCH.] | die Vorsorge Pl. | ||||||
| provision | die Vorsorge Pl. | ||||||
| prevention | die Vorsorge Pl. | ||||||
| forehandedness | die Vorsorge Pl. | ||||||
| financial precautions Pl. | die Vorsorge Pl. | ||||||
| provisioning | die Vorsorge Pl. | ||||||
| foresight [WIRTSCH.] | die Vorsorge Pl. | ||||||
| financial security [FINAN.] | die Vorsorge Pl. | ||||||
| preventive medicine [MED.] | die Vorsorgemedizin | ||||||
| provision for one's old age | Vorsorge für das Alter Pl. | ||||||
| necessary precaution | erforderliche Vorsorge | ||||||
| precautionary principle | Grundsatz der Vorsorge | ||||||
| company pension plan [KOMM.] | betriebliche Vorsorge | ||||||
| pension fund [KOMM.] | betriebliche Vorsorge | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to war-game | war-gamed, war-gamed | | Vorsorge für den Ernstfall treffen | ||||||
| Prevention is better than cure. | Vorsorge ist besser als Nachsorge. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Versorgen, versorgen, Vorsorge, vorsorgend | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| vorsorgen | Letzter Beitrag: 01 Apr. 11, 23:30 | |
| Für die Rente vorsorgen | 6 Antworten | |
| gesundheitliche Vorsorgen treffen | Letzter Beitrag: 11 Mai 10, 16:36 | |
| z. B. vor einer Reise. Es müssen gesundheitliche Vorsorgen, wie Impfungen, getroffen werden.… | 1 Antworten | |
| gesundheitliche Vorsorgen treffen | Letzter Beitrag: 11 Mai 10, 16:38 | |
| z. B. vor einer Reise. Es müssen gesundheitliche Vorsorgen, wie Impfungen, getroffen werden.… | 2 Antworten | |
| mehr als mit ... vorsorgen kann man im moment nicht | Letzter Beitrag: 18 Jul. 08, 09:56 | |
| mehr als mit .... vorsorgen kann man im moment nicht im sinn von: mit ... vorsorgen ist das… | 3 Antworten | |
| nurse an injury | Letzter Beitrag: 22 Mär. 09, 23:36 | |
| Wie sagt man "to nurse an injury" auf Deutsch? | 5 Antworten | |
| den Gegner beim Spiel schlagen | Letzter Beitrag: 18 Jul. 08, 09:47 | |
| (während eines Football-games) to beat...during the game | 9 Antworten | |
