vorübergehen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to go by \| went, gone \| - pass`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass by \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass off - fade`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass so. (oder: sth.) \| passed, passed \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to walk past so. (oder: sth.) \| walked, walked \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to go past so. \| went, gone \|`			`an jmdm. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to close sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. vorübergehend schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sojourn \| sojourned, sojourned \|`			`sich^Akk. vorübergehend aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. vorübergehend entlassen`
				`to pause sth. \| paused, paused \|`			`etw.^Akk. vorübergehend unterbrechen \| unterbrach, unterbrochen \|`
				`to pass up a chance \| passed, passed \|`			`eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen \| ließ, gelassen \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
	vorübergehend

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
vorübergehen	Letzter Beitrag: 09 Jan. 07, 07:15
Es wird vorübergehen (zeitlich gesehen) Ich versuche einen Text ins Englische zu übersetzen …		1 Antworten
vorübergehen	Letzter Beitrag: 16 Apr. 10, 15:09
Es ist kaum zu glauben, wie schnell ein Jahr vergeht. It is hard to believe how quickly a y…		1 Antworten
spurlos vorübergehen	Letzter Beitrag: 18 Jan. 24, 12:36
Natürlich ist die schreckliche Nachricht über das Erdbeben in Haiti auch an mir nicht spurlo…		11 Antworten
an jmd. vorübergehen	Letzter Beitrag: 28 Feb. 07, 13:31
als ich die Leute, die an mir vorübergingen, musterte.		2 Antworten
im Vorübergehen erledigen	Letzter Beitrag: 21 Sep. 11, 09:22
Wir leben in einer Zeit, in der wir ohnehin viel zu viel im Vorübergehen erledigen … und da …		2 Antworten
vorübergehen in Frankfurt Station machten	Letzter Beitrag: 14 Mär. 10, 17:57
Does this mean "temporarily stationed in Frankfurt"		3 Antworten
beinahe im Vorübergehen - almost in passing	Letzter Beitrag: 23 Jun. 08, 18:13
Ein Elektrokardiogramm kann, beinahe im Vorübergehen, kontaktlos durch die Kleidung gemessen…		3 Antworten
wie im Vorbeigehen/Vorübergehen - like in passing	Letzter Beitrag: 20 Jan. 09, 18:35
Kann man das so übersetzen?		2 Antworten
Herr, lass diesen Knilch an mir vorübergehen. - Sir, let this annoying man pass me by.	Letzter Beitrag: 16 Mai 10, 08:54
Das Lied "The geek shall inherit" von Wir sind Helden. "Es tut weh, so zu sein, wie du denk…		3 Antworten
This too shall pass	Letzter Beitrag: 02 Nov. 07, 17:44
Is there a German equivalent of this English (actually, originally Hebrew, I think) saying? …		9 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to go by \| went, gone \| - pass`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass by \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass off - fade`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to pass so. (oder: sth.) \| passed, passed \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to walk past so. (oder: sth.) \| walked, walked \|`			`an jmdm./etw. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to go past so. \| went, gone \|`			`an jmdm. vorübergehen \| ging vorüber, vorübergegangen \|`
				`to close sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. vorübergehend schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sojourn \| sojourned, sojourned \|`			`sich^Akk. vorübergehend aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. vorübergehend einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. vorübergehend entlassen`
				`to pause sth. \| paused, paused \|`			`etw.^Akk. vorübergehend unterbrechen \| unterbrach, unterbrochen \|`
				`to pass up a chance \| passed, passed \|`			`eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen \| ließ, gelassen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?