wurst - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

sausage	die Wurst  Pl.: die Würste
banger (Brit.) [ugs.]   - sausage	die Wurst  Pl.: die Würste
link   - sausage (Amer.) [KULIN.]	die Wurst  Pl.: die Würste
snag (Aust.; N.Z.) [ugs.] [KULIN.]	die Wurst  Pl.: die Würste
a type of pork sausage which is usually eaten cold	Lyoner Wurst
half-smoke	halbgeräucherte Wurst

Adjektive / Adverbien

at any rate

wurscht   auch: wurst

Definitionen

kielbasa  - Pl.: kielbasas, kielbasy	polnische Wurst
bologna   - a type of sausage (Amer.) [KULIN.]	Mortadella-ähnliche Wurst
baloney   auch: boloney (Amer.) [ugs.] [KULIN.]	Mortadella-ähnliche Wurst
bologna sausage (Amer.) [KULIN.]	Mortadella-ähnliche Wurst

Phrasen

to be neck or nothing	um die Wurst gehen
to come down to the wire	um die Wurst gehen
to throw a sprat to catch a mackerel	mit der Wurst nach der Speckseite werfen

Beispiele

I don't give a hang. (Amer.) [ugs.]	Das ist mir wurst (auch: wurscht). [ugs.]
It's all the same to me. (Brit.)	Das ist mir wurst (auch: wurscht). [ugs.]
Here we go!	Jetzt geht's um die Wurst! [ugs.]
Now for it!	Jetzt geht's um die Wurst! [ugs.]
It's neck or nothing.	Es geht um die Wurst.
I couldn't care less.	Das ist mir völlig wurst (auch: wurscht). [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

burst, durst, Hurst, worst, wrest, wrist

Durst, Werst, wüst, Wulst, Wurt, Wurte, Wust

Aus dem Umfeld der Suche

egal, Verknüpfen, Schleppglied, Würstchen, Link, jedenfalls, wenigstens, Kracher, immerhin, wurscht, Snag, Raffzahn, Einzelglied, Verbindungszweig, Zahnstumpf, Übertragungsabschnitt, Fall