Neben - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

comparé(e) à qn. (oder: qc.)

neben jmdm./etw.   - Vergleich

Präpositionen / Pronomen / ...

à côté de	neben  +Dat.
auprès de   - sans idée de mouvement	neben  +Dat.  Präp.
par rapport à	neben  +Dat.  Präp.   - i. S. v.: im Vergleich zu
en plus de	neben  +Dat.  Präp.   - i. S. v.: zusätzlich zu
voisin, voisine  Adj.   - lieu, maison, pièce	Neben...
outre  Präp.   - en plus de	neben  +Dat.   - i. S. v.: im Vergleich zu

Phrasen

à la rue [fig.] [ugs.]   - au sens de : à la ramasse

neben sich^Dat. [fig.] [ugs.]

Beispiele

Assieds-toi à côté de moi !	Setz dich neben mich!
Il montrait la place près de moi.	Er wies auf den Platz neben mir.
Je me suis assis à côté d'elle.	Ich setzte mich neben sie.
Il joue les utilités.	Er spielt die Nebenrolle.

Orthographisch ähnliche Wörter

ébène, leben

beben, Beben, ebben, eben, Eben, Ebene, ebnen, erben, geben, Geben, heben, Heben, Leben, leben, Nebel, nebeln, üben, uneben, weben, Weben

Aus dem Umfeld der Suche

naheliegend, nahegelegen, benachbart, angrenzend, verwandt, Nachbar, nebenan, nachbarlich