seltsam - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

bizarre  m./f.  Adj.	seltsam
étrange  m./f.  Adj.	seltsam
curieux, curieuse  Adj.   - au sens de : bizarre	seltsam
marrant, marrante  Adj.	seltsam
singulier, singulière  Adj.	seltsam
tordu, tordue  Adj. [fig.]   - par ex. : raisonnement	seltsam

Verben

avoir une drôle de gueule [ugs.]

seltsam aussehen  | sah aus, ausgesehen |

Substantive

le zigoto [ugs.]	seltsamer Kauz [fig.]
un drôle de zouave [ugs.]	seltsamer Knabe [ugs.]
la dégaine [ugs.]   - apparence	seltsames Aussehen

Phrasen

c'est une chose curieuse que  +Subj.	es ist seltsam, dass
un drôle d'oiseau [fig.]	ein seltsamer Kauz [fig.]
un drôle de zèbre [fig.]	ein seltsamer Kauz [fig.]
un drôle de zouave [ugs.]	ein seltsamer Kauz [fig.]
prendre des dimensions curieuses [fig.]	seltsame Blüten treiben [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

sonderbar, eigenartig, sonderlich, verbogen, singulär, fremdartig, mulmig, komisch, merkwürdig, absonderlich, abseitig, bizarr, wundersam, kurios