Fuge - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Fuge
fugen (Verb)

Substantive

l'emboiture   auch: l'emboîture  f.	die Fuge  Pl.: die Fugen
la fugue [MUS.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
la jointure [TECH.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
la feuillure [BAU.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
le joint [BAU.] [BAU.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
le joint de fractionnement [BAU.]	dauerelastische Fuge
le joint constant [BAU.]	durchgehende Fuge
le joint creux [BAU.]	hohle Fuge
le joint décalé [BAU.]	versetzte Fuge

Verben

rejointoyer [TECH.]	fugen  | fugte, gefugt |
assembler qc. [BAU.]	etw.^Akk. fugen  | fugte, gefugt |
joindre qc. [BAU.]	etw.^Akk. fugen  | fugte, gefugt |
basculer   - vie	aus den Fugen geraten  | geriet, geraten |   - Leben
rejointoyer [TECH.]	Fugen verstreichen
mastiquer qc. [BAU.]	etw.^Akk. mit Kitt fugen  | fugte, gefugt |

Phrasen

disjoint, disjointe  Adj.   - dalles, pavés	aus den Fugen gegangen   - Fliese, Pflastersteine
disjoint, disjointe  Adj.   - dalles, pavés	mit weiten Fugen   - Fliese, Pflastersteine
jointoyer [BAU.]	Fugen ausfüllen
jointoyer [BAU.]	Fugen ausschmieren
jointoyer [BAU.]	Fugen ausstreichen
jointoyer [BAU.]	Fugen verschmieren
jointoyer [BAU.]	Fugen verstreichen

Orthographisch ähnliche Wörter

auge, figé, fuel, fugu, fugue, fumé, futé, jugé, juge, luge, muge

Auge, Flug, für, Fug, fugen, Fugen, Fugu

Aus dem Umfeld der Suche

Gelenk, Mauerfuge, Ausreißen, Joint, Weglaufen, Prothesenschaft