anpacken - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le tacle

das Anpacken  kein Pl.

Verben

empoigner qc.	etw.^Akk. anpacken  | packte an, angepackt |
prendre qc. à bras-le-corps   auch  [fig.]	etw.^Akk. anpacken  | packte an, angepackt |   auch  [fig.]   - Gegenstand, Problem
carburer [ugs.]	anpacken  | packte an, angepackt | [ugs.]
s'attaquer à qc. [fig.]   - chercher à résoudre qc.	etw.^Akk. anpacken  | packte an, angepackt | [fig.]   - Problem
donner un coup de main à qn. [fig.] [ugs.]	mit anpacken  | packte an, angepackt | [ugs.]
prendre qn. à rebrousse-poil [fig.] [ugs.]	jmdn. falsch anpacken  | packte an, angepackt | [ugs.]
se prendre en main [fig.]	seine Probleme anpacken  | packte an, angepackt |

Phrasen

s'emparer d'un sujet brulant (auch: brûlant) [fig.]

ein heißes Eisen anpacken [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

abpacken, anbacken, anpicken

Aus dem Umfeld der Suche

Hineingrätschen, rundlaufen, Tackling