gleichermaßen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

de la même façon	gleichermaßen  Adv.
(tout) autant	gleichermaßen
au même titre	gleichermaßen
indifféremment  Adv.	gleichermaßen
équipossible  Adj. [form.]	gleichermaßen möglich

Verben

renvoyer dos à dos [fig.]   - au sens de : estimer les torts partagés	gleichermaßen abweisen  | wies ab, abgewiesen |
renvoyer dos à dos [fig.]   - au sens de : estimer les torts partagés	gleichermaßen kritisieren  | kritisierte, kritisiert |
être à cheval entre qc. et qc. [fig.]	in etw.^Dat. und etw.^Dat. gleichermaßen beheimatet sein  | war, gewesen |
être à cheval entre qc. et qc. [fig.]	in etw.^Dat. und etw.^Dat. gleichermaßen zuhause sein  | war, gewesen |