Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| choqué, choquée Adj. | schockiert | ||||||
| scandalisé, scandalisée Adj. | schockiert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schockiert | |||||||
| schockieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| choquer qn. - au sens de : scandaliser | jmdn. schockieren | schockierte, schockiert | | ||||||
| offusquer qn. | jmdn. schockieren | schockierte, schockiert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il était scandalisé par mon comportement. | Er war schockiert über mein Benehmen. | ||||||
| Son sans-gêne nous a tous choqués. | Seine Ungeniertheit hat uns alle schockiert. | ||||||
| Nous en étions extrêmement choqués. | Wir waren darüber äußerst schockiert. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Schockiert - choqué | Letzter Beitrag: 30 Jan. 08, 19:10 | |
| Kann man das wohl so benutzen? | 6 Antworten | |
| mortifié - schockiert | Letzter Beitrag: 21 Okt. 18, 21:50 | |
| Leo gibt für "mortifié" den Übersetzungsvorschlag "gekränkt".Das bedeutet ja, dass man bele… | 6 Antworten | |
Werbung
