Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le teint | der Teint Pl.: die Teints | ||||||
| le teint | die Gesichtsfarbe Pl.: die Gesichtsfarben | ||||||
| le fond de teint | das Make-up Pl.: die Make-ups | ||||||
| le teint basané | die Dunkelhäutigkeit Pl. | ||||||
| le bon teint | echte Färbung | ||||||
| l'étoffe mauvais teint f. veraltet | nicht farbechter Stoff | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teint | |||||||
| teindre (Verb) | |||||||
| se teindre (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teint, teinte Adj. | gefärbt | ||||||
| grand-teint auch: grand teint Adj. inv. [TEXTIL.] | lichtecht | ||||||
| grand-teint auch: grand teint Adj. inv. [TEXTIL.] | waschecht | ||||||
| grand-teint auch: grand teint Adj. inv. [TEXTIL.] | farbecht | ||||||
| bon teint [TEXTIL.] - étoffe, tissu | waschecht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teindre qc. | etw.Akk. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| teindre qc. [CHEM.] | etw.Akk. tingieren | tingierte, tingiert | fachsprachlich | ||||||
| se teindre les cheveux | sichDat. die Haare färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| teindre qc. en bleu | etw.Akk. blau färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| se faire teindre les racines - coiffeur | den Haaransatz nachfärben lassen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| éteint, feint, peint, stent, teinte, teinté, tente, tétin | einst, Einst, Stein, Stent, Stint, Tein, Tinte |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Gesichtsfarbe | |
Werbung
