Attention - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

care   - carefulness	l'attention  f.
attention	l'attention  f.
mark   - attention, notice	l'attention  f.
heed [form.]   - mass noun; attention	l'attention  f.   - attention prêtée à quelquechose : rumeur, conseil, avertissement, etc.
center^AE / centre^BE of attention	le centre d'attention
attention span	la durée d'attention
inattention   - mass noun	le manque d'attention
carelessness   - mass noun	le manque d'attention
warning label [TECH.]	la plaquette d'attention extérieure
notice drawing attention to the payment of the renewal fee after decision of the Enlarged Board of Appeal [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle après décision de la Grande Chambre de recours   [Patent Law]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee after re-establishment of rights [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle après restitutio in integrum   [Patent Law]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe   [Patent Law]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after decision of the Enlarged Board of Appeal [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après décision de la Grande Chambre de recours   [Patent Law]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after re-establishment of rights [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après restitutio in integrum   [Patent Law]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee   - divisional application [LAW]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe   - demande divisionnaire   [Patent Law]

Adjectives / Adverbs

closely  adv.   - examine

avec attention

Phrases / Collocations

Attention!	Attention !
Caution!	Attention !
Beware!	Attention !
Attention!	Gare !   rare
Mind the step!	Attention à la marche !
to pay attention to sth.	être attentif(-ve) à qc.
to receive medical attention [form.] [MED.]	recevoir des soins médicaux
to watch out  | watched, watched |	faire attention
to be careful	faire attention
to mind sth.  | minded, minded |	faire attention à qc.
to capture so.'s attention	capter l'attention de qn.
to claim so.'s attention	réclamer l'attention de qn.
to focus attention on so. (or: sth.)	focaliser l'attention sur qn. (or: qc.)
Thank you for your attention.	Merci pour votre attention.

Verbs

to attract attention  | attracted, attracted |	focaliser l'attention
to pay attention to so. (or: sth.)  | paid, paid |	prêter attention à qn. (or: qc.)
to turn one's attention to sth.  | turned, turned |	focaliser son attention sur qc.

Examples

Pay it no mind.	N'y fais pas attention.
Pay it no mind.	N'y prête pas attention.

Related search terms

Caution, care, heed, Beware

Gare, éraflure, mark