turn - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to turn  | turned, turned |	se retourner
to turn into sth.  | turned, turned |	s'engager dans qc.   - rue
to turn sth. ⇔  on  | turned, turned |   - switch on	mettre qc. en marche
to turn sth. ⇔  off   - switch off	éteindre qc.   - lumière, ordinateur, etc.
to turn back	tourner en arrière
to turn one's attention to sth.  | turned, turned |	focaliser son attention sur qc.
to turn sth. ⇔  out	éteindre qc.
to turn sth. ⇔  out	mettre qc. à l'arrêt
to turn so. ⇔  on  | turned, turned |   - attack	s'en prendre à qn.
to turn off  | turned, turned |   - road	tourner   - par ex. : dans une rue
to turn sth. ⇔  off   - electricity, water	fermer qc.   - l'eau, l'électricité
to turn sth. ⇔  on  | turned, turned |   - switch on	allumer qc.   - appareil
to turn to so.  | turned, turned |	s'intéresser à qn. [fig.]
to turn up at so.'s  | turned, turned |	se pointer chez qn. [coll.]

Nouns

about-turn (Brit.)	le changement total d'opinion
U-turn	le demi-tour
about-turn (Brit.)	la volte-face [fig.]  - pl.: les volte-face
U-turn [fig.]	le revirement
U-turn [fig.]	le volte-face  inv.
about-turn (Brit.) [MIL.]	le demi-tour
turn of the millennium	la fin de millénaire
turn of the year	la fin d'année
turn insulation [TECH.]	l'isolation de spire  f.
turn of wire [ELEC.] [TECH.]	le tour de conducteur
friendly turn	le service d'ami
reverse turn	la rotation arrière
sharp turn	le virage serré
turn-off arm [ELEC.] [TECH.]	le bras d'extinction

Adjectives / Adverbs

at every turn

dans mes (or: tes, ses) (moindres) faits et gestes

Phrases / Collocations

turn of the century	début du siècle
to turn sour   - milk or other food	tourner   - liquide ou préparation culinaire
to turn sour [fig.]	tourner [fig.]
to turn on the engine	mettre le moteur en marche
to turn white	blêmir
to turn white	pâlir
to turn sth. to one's advantage	retourner qc. à son avantage
to turn the page   also  [fig.]	tourner la page   or  [fig.]
to turn nasty   - person	devenir méchant(e)   - personne
to turn so. loose   - prisoner	libérer qn.   - prisonnier
to turn so. loose   - prisoner	relâcher qn.   - prisonnier
to turn tail [fig.]	tourner les talons [fig.]
to turn a corner [fig.]	franchir un cap
to turn the screw [fig.]	serrer la vis [fig.]

Examples

Everything turned out right.

Tout s'est bien terminé.

Orthographically similar words

burn, stun, torn, tour, tuna, tune, turd

tour, tuer, turc, urne