Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mind - intellect | l'intellect m. | ||||||
| mind - thinking faculty | l'esprit m. - faculté de penser | ||||||
| mindset or: mind-set | la mentalité | ||||||
| peace of mind | la tranquillité d'esprit | ||||||
| state of mind | l'état d'esprit m. | ||||||
| mind reader (or: mind-reader) | le télépathe | la télépathe | ||||||
| peace of mind | la paix de l'âme | ||||||
| peace of mind | la tranquillité | ||||||
| peace of mind | la quiétude - personne | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to mind sth. | minded, minded | | faire attention à qc. | ||||||
| to mind sth. | minded, minded | | prendre garde à qc. | ||||||
| to mind so. | minded, minded | (Brit.) | garder qn. | ||||||
| to mind so. | minded, minded | (Brit.) | surveiller qn. | ||||||
| to bring sth. to mind | retracer qc. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mind-bending adj. [coll.] | gratiné, gratinée - examen, test | ||||||
| in body and mind | de corps et d'esprit | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to my mind | à mes yeux | ||||||
| to my mind | à mon avis | ||||||
| to my mind | à mon sens [form.] | ||||||
| Mind the step! | Attention à la marche ! | ||||||
| to call sth. to mind | rappeler qc. | ||||||
| to change one's mind | changer d'avis | ||||||
| to lose one's mind | perdre la tête | ||||||
| to change one's mind about sth. | changer d'avis à propos de qc. | ||||||
| to change one's mind about sth. | changer d'avis sur qc. | ||||||
| to have so. (or: sth.) in mind | avoir qn. (or: qc.) en tête | ||||||
| to be in a bad state of mind | être de mauvaise humeur | ||||||
| to have a logical mind | avoir un esprit logique | ||||||
| to have sth. in mind | avoir qc. en tête | ||||||
| to have in mind to do sth. | avoir envie de faire qc. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mind your own business! | Mêlez-vous de vos affaires ! | ||||||
| Are you out of your mind? | As-tu perdu l'esprit ? | ||||||
| Are you out of your mind? | Tu a perdu la tête ? | ||||||
| Have you lost your mind? | Tu a perdu la tête ? | ||||||
| Pay him no mind. | Ignore-le. | ||||||
| Pay it no mind. | Ce n'est pas important. | ||||||
| Pay it no mind. | N'y fais pas attention. | ||||||
| Pay it no mind. | N'y prête pas attention. | ||||||
| Never mind! | Ne t'en fais pas ! | ||||||
| I don't mind! | Ça m'est égal ! | ||||||
| She is one of the greatest minds of the century. | Elle est l'un des grands esprits de ce siècle. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| amid, bind, find, kind, Kind, maid, main, mend, mid, mild, mine, mini, mint, minx, wind | Inde, main, Midi, midi, mien, mine, mini |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
