analysis cycle - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

business cycle analysis [ECON.]	die Konjunkturanalyse  pl.: die Konjunkturanalysen
environmental life cycle analysis [ENV.]	die Produktionslebenszyklusbilanz
life-cycle analysis [TECH.]	die Ökobilanz  pl.: die Ökobilanzen
life-cycle cost analysis [ECON.][TECH.]	die Lebenszykluskostenanalyse  pl.: die Lebenszykluskostenanalysen
analysis  - pl.: analyses	die Untersuchung  pl.: die Untersuchungen
analysis  - pl.: analyses   also  [CHEM.]	die Analyse  pl.: die Analysen
cycle	der Ablauf  pl.: die Abläufe
analysis  - pl.: analyses	die Aufgliederung  pl.: die Aufgliederungen
analysis  - pl.: analyses	die Auswertung  pl.: die Auswertungen
analysis  - pl.: analyses	der Nachweis  pl.: die Nachweise
analysis  - pl.: analyses	die Darlegung  pl.: die Darlegungen
analysis  - pl.: analyses	die Zerlegung  pl.: die Zerlegungen
analysis  - pl.: analyses	die Deutung  pl.: die Deutungen
analysis  - pl.: analyses	die Zergliederung  pl.: die Zergliederungen

Verbs

to cycle  | cycled, cycled |	Rad fahren  | fuhr, gefahren |   (short for: Fahrrad fahren)
to cycle  | cycled, cycled |	mit dem Rad (or: Fahrrad) fahren  | fuhr, gefahren |
to cycle  | cycled, cycled | [ELEC.]	Schaltspiel ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to cycle  | cycled, cycled |   - for elementary relays [ELEC.]	ein Schaltspiel ausführen  | führte aus, ausgeführt |   - eines Elementarrelais
to cycle  | cycled, cycled |	radeln  | radelte, geradelt | [coll.] (Southern Germany)
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	pedalen  | pedalte, pedalt |   - Velo fahre [coll.] (Switzerland)
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	Velo fahren  | fuhr, gefahren | [coll.] (Switzerland)
to power cycle sth. [coll.] [ELEC.]	etw.^acc. aus- und wieder einschalten
to make an analysis  | made, made | [MED.]	eine Analyse durchführen  | führte durch, durchgeführt |   - z. B. des Blutes
to make an analysis  | made, made | [MED.]	eine Untersuchung durchführen  | führte durch, durchgeführt |   - z. B. des Blutes
to carry out results analysis	abgrenzen  | grenzte ab, abgegrenzt |
to fill in an analysis form [MED.]	einen Laborzettel ausfüllen
to have an analysis made  | had, had | [MED.]	eine Analyse machen lassen  | ließ, gelassen |
to have an analysis made  | had, had | [MED.]	eine Untersuchung machen lassen  | ließ, gelassen |
to weather market cycles	den Stürmen des Marktes standhalten  | hielt stand, standgehalten |
to close material cycles  | closed, closed | [ENV.]	Stoffkreisläufe schließen  | schloss, geschlossen |

Adjectives / Adverbs

two-cycle  adj. [TECH.]	Zweitakt...
in the final analysis	letztlich  adv.

Definitions

programmed control device dependent on the machine cycle [TECH.]	maschinentaktabhängiges Programmsteuergerät
two-way valve dependent on the lubrication cycle [TECH.]	das Taktschaltventil   [Schmiertechnik]

Examples

cycle length of 12 m [CONSTR.]

Takteinheit von 12 m   [Concrete Formwork]

Related search terms

interpretation, examination, appraisal, dissection, breakdown

Berechnen, Auswertung, Rechenmethode, Infinitesimalrechnung, Kalkül, Calculus