assets - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

assets  pl.	die Bilanzaktiva
assets  pl.	der Besitz  pl.: die Besitze
assets  pl.	die Anlagegüter
assets  pl.	der Vermögensstand  pl.: die Vermögensstände
assets  pl. [FINAN.]	die Aktiva   [Bookkeeping]
assets  pl. [FINAN.]	das Guthaben  pl.: die Guthaben
assets  pl. [FINAN.]	das Vermögen  pl.: die Vermögen   - Besitz
assets  pl. [FINAN.]	die Wirtschaftsgüter
assets  pl. [FINAN.]	die Aktivseite  pl.: die Aktivseiten   [Bookkeeping]
assets  pl. [FINAN.]	die Kapitalanlagen
assets  pl. [FINAN.]	die Vermögenswerte
assets  pl. [FINAN.]	die Aktiven pl., no sg.   [Bookkeeping]
assets  pl. [FINAN.]	die Aktivposten   [Bookkeeping]
assets  pl. [FINAN.]	die Anlagen

Verbs

to liquidate assets  | liquidated, liquidated |	Aktiva liquidieren  | liquidierte, liquidiert |
to liquidate assets  | liquidated, liquidated |	Aktiva veräußern  | veräußerte, veräußert |
to liquidate assets  | liquidated, liquidated |	Vermögen auflösen
to liquidate assets  | liquidated, liquidated |	Vermögen liquidieren
to strip sth. of its assets	etw.^acc. seiner wertvollsten Güter berauben  | beraubte, beraubt |
to issue assets  | issued, issued | [FINAN.]	Anlagen begeben
to freeze so.'s assets abroad  | froze, frozen |	jmds. Auslandsvermögen einfrieren  | fror ein, eingefroren |
to enter sth. on the assets side [COMM.]	etw.^acc. aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
to put sth. on the assets side [COMM.]	etw.^acc. aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
to put sth. on the assets side [COMM.]	etw.^acc. auf der Aktivseite aufführen  | führte auf, aufgeführt |
to put sth. on the assets side [COMM.]	etw.^acc. ins Aktiv buchen  | buchte, gebucht |
to be a huge asset to so. (or: sth.)  | was, been |	ein Riesengewinn für jmdn./etw. sein  | war, gewesen |
to book sth. as an asset  | booked, booked | [COMM.]	etw.^acc. aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
to book sth. as an asset  | booked, booked | [COMM.]	etw.^acc. auf der Aktivseite aufführen  | führte auf, aufgeführt |

Adjectives / Adverbs

asset creating	vermögenswirksam
asset increasing	vermögensmehrend
asset-related  adj.	objektorientiert
asset-based  adj. [FINAN.]	vermögensgesichert
asset-side  adj. [COMM.]	aktivisch
asset-creating  adj. [FINAN.]	vermögenswirksam
on the assets side [COMM.]	aktivisch

Orthographically similar words

assent, assert, assess, asset, basset, tasset

Asset, Basset

Related search terms

investments, estate, asset, fixedassets, wealth