coating+materials - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

coating
coat (Verb)
materials
das Material (Noun)

Nouns

coating material	die Anstrichmittel
coating material	die Anstrichstoffe
coating material	der Überzug  pl.: die Überzüge
coating material [TECH.]	der Beschichtungsstoff  pl.: die Beschichtungsstoffe   [Surface Treatment]
coating material [TECH.]	der Anstrichstoff  pl.: die Anstrichstoffe
coating material [TECH.]	das Überzugsmaterial  pl.: die Überzugsmaterialien
coating material [TECH.]	das Beschichtungsmaterial  pl.: die Beschichtungsmaterialien
coating material [TECH.]	die Anstrichmasse  pl.: die Anstrichmassen
coating material [TECH.]	das Bedampfungsmaterial  pl.: die Bedampfungsmaterialien
coating material [TECH.]	der Beschichtungswerkstoff  pl.: die Beschichtungswerkstoffe
CVD coating material [TECH.]	das CVD-Beschichtungsmaterial  pl.: die CVD-Beschichtungsmaterialien
coated material [TECH.]	beschichteter Werkstoff
coating materials industry [TECH.]	die Anstrichmittelindustrie  no plural   [Paints and Varnishes]
paint coating material	die Anstrichstoffe

Verbs

to coat  | coated, coated |	bestreichen  | bestrich, bestrichen |
to coat  | coated, coated |	umkleiden  | umkleidete, umkleidet |
to coat  | coated, coated |	auftragen  | trug auf, aufgetragen |
to coat  | coated, coated |	einhüllen  | hüllte ein, eingehüllt |
to coat  | coated, coated |	kaschieren  | kaschierte, kaschiert |
to coat  | coated, coated |	plattieren  | plattierte, plattiert |
to coat  | coated, coated |	streichen  | strich, gestrichen |
to coat  | coated, coated |	aufdampfen  | dampfte auf, aufgedampft |
to coat  | coated, coated |	benetzen  | benetzte, benetzt |
to coat  | coated, coated |	ummanteln  | ummantelte, ummantelt |
to coat  | coated, coated |	umspritzen  | spritzte um, umgespritzt |
to coat  | coated, coated | [TECH.]	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to coat  | coated, coated | [TECH.]	anstreichen  | strich an, angestrichen |
to tin-coat  | tin-coated, tin-coated |	verzinnen  | verzinnte, verzinnt |

Adjectives / Adverbs

material-related  adj.	objektbezogen
material-independent  adj.	werkstoffunabhängig
material-conditioned  adj. [TECH.]	werkstoffbedingt
material-dependent  adj. [COMM.]	materialabhängig
three-coat  adj.	dreilagig
mono-material  adj.	sortenrein
without coating [TECH.]	ohne Beschichtung
with protective coating [TECH.]	mit Beschichtung
with protective coating [TECH.]	mit Überzug
single material	artikelrein
specific for material [TECH.]	werkstoffspezifisch  adj.
incompatible with the coat [TECH.]	anstrichunverträglich  adj.   [Paints and Varnishes]
polymer coated	polymerbeschichtet
on so.'s coat-tails	in jmds. Schlepptau

Examples

raised floor systems of different materials

Installationsböden aus verschiedenen Materialien