continuous updates - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

updates
update (Verb)	das Update (Noun)

Adjectives / Adverbs

continuous  adj.	laufend
continuous  adj.	regelmäßig
continuous  adj.	kontinuierlich
continuous  adj.	ununterbrochen
continuous  adj.	durchgehend
continuous  adj.	fortlaufend
continuous  adj.	fortdauernd
continuous  adj.	unaufhörlich
continuous  adj.	beständig
continuous  adj.	Dauer...
continuous  adj.	andauernd
continuous  adj.	dauernd
continuous  adj.	durchgängig
continuous  adj.	durchgezogen

Verbs

to update sth.  | updated, updated |   also  [COMP.]	etw.^acc. aktualisieren  | aktualisierte, aktualisiert |
to update  | updated, updated |	modernisieren  | modernisierte, modernisiert |
to update  | updated, updated |	nachführen  | führte nach, nachgeführt |
to update  | updated, updated |	aufdatieren  | datierte auf, aufdatiert |
to update  | updated, updated |	verbessern  | verbesserte, verbessert |
to update sth.  | updated, updated |	etw.^acc. auf den neuesten (or: neusten) Stand bringen  | brachte, gebracht |
to update sth.  | updated, updated |	etw.^acc. fortschreiben  | schrieb fort, fortgeschrieben |
to update so.  | updated, updated |	jmdn. neu informieren  | informierte, informiert |
to update  | updated, updated | [COMM.]	durchbuchen  | buchte durch, durchgebucht |
to update  | updated, updated | [FINAN.]	verbuchen  | verbuchte, verbucht |   [Banking]
to draw a continuous line [TECH.]	eine Linie durchziehen  | zog durch, durchgezogen |
to update claims statistics	die Schadensstatistik (or: Schadenstatistik) auf den neuesten (or: neusten) Stand bringen

Nouns

update	die Aktualisierung  pl.: die Aktualisierungen
update	das Update  pl.: die Updates
update	die Fortschreibung  pl.: die Fortschreibungen
update	das Nachfolgemodell  pl.: die Nachfolgemodelle
update	die Verbesserung  pl.: die Verbesserungen
update [COMM.]	die Durchbuchung  pl.: die Durchbuchungen
update [COMM.]	die Verbuchung  pl.: die Verbuchungen
update	die Nachführung  pl.: die Nachführungen (Switzerland)
account master record update [FINAN.]	das Kontenstammsatz-Update  no plural   - SAP
continuous function	stetige Funktion
continuous load	die Dauerlast  pl.: die Dauerlasten
continuous paper	das Endlospapier  pl.: die Endlospapiere
continuous form	das Endlosformular  pl.: die Endlosformulare
continuous form	der Endlosvordruck  pl.

Examples

from continuous business activity	aus laufender Geschäftstätigkeit
owing to the continuous rise in prices	wegen der ständigen Preissteigerung

Related search terms

permanent, constantly, non-intermittent, continual, nonintermittent, perpetual, abiding, continuing, incessant, enduring, perennial, continually, steady, perpetually, steadily, constant, continuously, stepless, persistent, continued