Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to give full particulars | gave, given | | detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| to detail | detailed, detailed | | detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| to particularizeAE to particulariseBE / particularizeBE | particularized, particularized / particularised, particularised | | detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| to itemizeAE sth. to itemiseBE / itemizeBE sth. | itemized, itemized / itemised, itemised | | etw.acc. detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| to specify sth. | specified, specified | | etw.acc. detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| to break sth. ⇔ down | etw.acc. detaillieren | detaillierte, detailliert | - im Einzelnen erklären | ||||||
| to planify | planified, planified | (Amer.) [coll.] rare | detailliert planen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detaillierte | |||||||
| detaillieren (Verb) | |||||||
| detailliert (Adjective) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detailed adj. | detailliert | ||||||
| blow-by-blow adj. | detailliert | ||||||
| circumstantial adj. - detailed | detailliert | ||||||
| granular adj. | detailliert | ||||||
| high-level adj. | detailliert | ||||||
| in-depth adj. | detailliert | ||||||
| explicit adj. | detailliert | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| report description | detaillierte Beschreibung | ||||||
| itemizedAE bill itemisedBE / itemizedBE bill | detaillierte Rechnungsstellung | ||||||
| due diligence | detaillierte Untersuchung | ||||||
| detailed inquiriesAE detailed enquiriesBE | detaillierte Erkundigungen | ||||||
| itemizedAE account [FINAN.] itemisedBE / itemizedBE account [FINAN.] | detaillierte Rechnung | ||||||
| detailed drawing | detaillierte Zeichnung | ||||||
| blow-by-blow | detaillierter Bericht | ||||||
| detailed plan | detaillierter Plan | ||||||
| capabilities list | detailliertes Leistungsverzeichnis | ||||||
| specification | detaillierte technische Aufgliederung | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detailed instructions will follow | detaillierte Weisungen folgen | ||||||
| a detailed record | eine detaillierte Aufstellung | ||||||
| a detailed description of | eine detaillierte Beschreibung von | ||||||
| more detailed information on | detailliertere Informationen über | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| detaillieren, detailliert | |
Grammar |
|---|
| Doppelte Verneinung In der modernen deutschen Standardsprache gilt das Auftreten von zwei Verneinungen in einem Satz nicht als Verstärkung der Verneinung. |
| LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
| Nachzeitigkeit Das Geschehen im Nebensatz verläuft nach dem Geschehen im Hauptsatz. |
| Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird imEnglischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenenAussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vo… |
