device adding - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

adding
add (Verb)

Nouns

add-on device [TECH.]	die Zusatzeinrichtung  pl.: die Zusatzeinrichtungen
device [TECH.]	das Gerät  pl.
device	der Apparat  pl.: die Apparate
device	das Hilfsmittel  pl.: die Hilfsmittel
device	das Instrument  pl.: die Instrumente
device	das Mittel  pl.: die Mittel   - Vorrichtung
device	die Anordnung  pl.: die Anordnungen
device	der Behelf  pl.: die Behelfe
device	die Devise  pl.: die Devisen   - Motto
device	der Kunstgriff  pl.: die Kunstgriffe
device	das Motto  pl.: die Mottos
device	das Objekt  pl.: die Objekte
device	die Baugruppe  pl.: die Baugruppen
device	die Lehre  pl.: die Lehren

Adjectives / Adverbs

adding  adj. [TECH.]	additiv
with stop device [TECH.]	mit Abschaltung
device-dependent  adj.	geräteabhängig
device-independent  adj.	geräteunabhängig
device-specific  adj.	gerätespezifisch
device-controlled  adj.	gerätegesteuert
device-oriented  adj.	geräteorientiert
device-related  adj. [TECH.]	gerätetechnisch
add-on  adj.	Zusatz...
to be added	wird noch hinzugefügt

Verbs

to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (zu etw.^dat.) hinzufügen  | fügte hinzu, hinzugefügt |
to add sth.  | added, added |	etw.^acc. dazugeben  | gab dazu, dazugegeben |
to add sth.  | added, added |	etw.^acc. beitragen  | trug bei, beigetragen |
to add sth.  | added, added | [MATH.]	etw.^acc. addieren  | addierte, addiert |
to add sth.  | added, added | [MATH.]	etw.^acc. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (an etw.^acc.) anfügen  | fügte an, angefügt |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	(etw.^dat.) etw.^acc. beigeben  | gab bei, beigegeben |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (zu etw.^dat.) hinzurechnen  | rechnete hinzu, hinzugerechnet |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (zu etw.^dat.) zufügen  | fügte zu, zugefügt |   - hinzufügen
to add sth. (to sth.)  | added, added |	(etw.^dat.) etw.^acc. beimischen  | mischte bei, beigemischt |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (zu etw.^dat.) hinzunehmen  | nahm hinzu, hinzugenommen |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. hinzuzählen  | zählte hinzu, hinzugezählt |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. hinzutun  | tat hinzu, hinzugetan |
to add sth. (to sth.)  | added, added |	etw.^acc. (an etw.^acc.) anbringen  | brachte an, angebracht |

Definitions

device to prevent stepping behind	der Hintertretschutz
metering device with injectors [TECH.]	der Einleitungsverteiler
metering device with restrictors   - ISO 5170 [TECH.]	der Drosselverteiler

Examples

at neutral temperature the middle of the locking device must align with the hole in the tongue [TECH.]	Mitte Verschlussstück muss bei Normaltemperatur mit Mitte Zungenbohrung fluchten
... I might add	... möchte ich dazusagen
to add 5% to the price	5 % auf den Preis aufschlagen
with added vitamins	mit Vitaminen angereichert
It adds up.	Es summiert sich^acc..

Phrases / Collocations

to add insult to injury	alles noch schlimmer machen  | machte, gemacht |
to add insult to injury	das Ganze noch schlimmer machen  | machte, gemacht |
to add insult to injury	Salz in die Wunden streuen
to add insult to injury	noch einen draufsetzen [coll.]
to add fuel to the fire [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]
to add fuel to the flames [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]
not to add up to a hill of beans [coll.]	keinen Pfifferling wert sein

Related search terms

unit, vehicle, mechanism, apparatus, module, resource, appliance, contrivance, attachment, gadget, tool, slogan, component, instrument, motto