gebildeter - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
gebildeter
							gebildet (Adjective)

Verbs
				`to form sth. \| formed, formed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to constitute sth. \| constituted, constituted \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to generate sth. \| generated, generated \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to compose sth. \| composed, composed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to educate so. \| educated, educated \|`			`jmdn. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to form \| formed, formed \|`			`sich^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to develop sth. \| developed, developed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to frame sth. \| framed, framed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to build sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to give rise to sth.`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to make sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to make sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`

Adjectives / Adverbs
				`educated adj.`			`gebildet`
				`erudite adj.`			`gebildet`
				`cultured adj.`			`gebildet`
				`refined - cultured adj.`			`gebildet`
				`unprimitive adj.`			`gebildet`
				`literate adj.`			`gebildet`
				`sophisticated adj.`			`gebildet`
				`well-educated adj.`			`gebildet`
				`civilized^AE adj. civilised^BE / civilized^BE adj.`			`gebildet`
				`intellectual adj.`			`gebildet`
				`reformative adj.`			`neu bildend`
				`literate adj.`			`literarisch gebildet`

Nouns
				`literati pl.`			`die Gebildeten`
				`cultured classes`			`gebildete Gesellschaftsschichten`
				`provision added`			`gebildete Rückstellung`
				`Fenimore NO [CHEM.]`			`nach dem Fenimore-Mechanismus gebildetes NO`
				`refined person`			`gebildete Person`
				`constituent markets [COMM.]`			`Märkte, die eine Branche bilden`
				`terrestrial peat [GEOL.]`			`Torf über dem Wasserspiegel gebildet`
				`capital surplus [FINAN.]`			`aus Einzahlungen der Aktionäre gebildete Rücklagen`
				`paid-in surplus [FINAN.]`			`aus Einzahlungen der Aktionäre gebildete Rücklagen`

Prepositions / Pronouns
				`composed of`			`gebildet aus`

Phrases / Collocations
				`Form square! [MIL.]`			`Karree bilden!`

Examples
				`He thinks a great deal of himself.`			`Er bildet sich^dat. viel auf sich^acc. ein.`

Advertising

Forum discussions containing the search term
trotz gut gebildeter Statur	Last post 07 Jul 10, 14:38
"Wie viel Geld diese Frauen ausgeben für etwas, das sie gar nicht herzeigen! Vielleicht eine…		2 Replies
er ist ein gebildeter Mann	Last post 11 Feb 09, 10:09
er ist ein gebildeter Mann		5 Replies
More proper and literate.. viel anstaendiger und gebildeter? - uebersetzung Korrekt?	Last post 05 Dec 10, 19:04
I actually prefer (using) the british spelling.. that way everything I write looks so much m…		1 Replies
Berufe mit oder ohne regelmäßig gebildeter weiblicher Form	Last post 10 Jul 11, 10:39
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1087296&idForum=7&lp=ende&lang=de		3 Replies
Mein Fazit: Kinder gebildeter Familien haben von Anfang an einen Bildungsvorteil, erreichen deshalb leichter höhere Abschlüsse, verdienen am Ende mehr Geld und können so ihren Kindern wiederum einen Startvorteil ermöglichen.	Last post 30 Oct 13, 13:43
Mein Fazit: Kinder gebildeter Familien haben von Anfang an einen Bildungsvorteil, erreichen …		5 Replies
Kinder gebildeter Familien haben von Anfang an einen Bildungsvorteil, erreichen deshalb leichter höhere Abschlüsse, verdienen am Ende mehr Geld und können so ihren Kindern wiederum einen Startvorteil ermöglichen. - Children of well-to-do and educated families have from the outset an educat	Last post 30 Oct 13, 07:53
Kinder gebildeter Familien haben von Anfang an einen Bildungsvorteil, erreichen deshalb leic…		4 Replies
an acquired taste	Last post 14 May 07, 00:45
z.B. "The music of Joanna Newsom is an acquired taste". Mir ist bewusst (sagen ich schon vo…		8 Replies

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to form sth. \| formed, formed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to constitute sth. \| constituted, constituted \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to generate sth. \| generated, generated \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to compose sth. \| composed, composed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to educate so. \| educated, educated \|`			`jmdn. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to form \| formed, formed \|`			`sich^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to develop sth. \| developed, developed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to frame sth. \| framed, framed \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to build sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to give rise to sth.`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to make sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`to make sth. ⇔ up`			`etw.^acc. bilden \| bildete, gebildet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches