Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lay down | hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to couch | couched, couched | | sichacc. hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to recline | reclined, reclined | | sichacc. hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to deposit sth. | deposited, deposited | | etw.acc. hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to put sth. ⇔ down | etw.acc. hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to lay sth. ⇔ down | etw.acc. hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to lie down (on sth.) | lay, lain | | sichacc. (auf etw.acc.) hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to straighten sth. ⇔ up - e. g. papers | etw.acc. ordentlich hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to replace sth. | replaced, replaced | | etw.acc. wieder hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| to jump the gun | einen Frühstart hinlegen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hinzulegen | |||||||
| hinlegen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| sich hinlegen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to get one's head down (Brit.) [coll.] [fig.] - sleep | sichacc. hinlegen [coll.] - schlafen | ||||||
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| eine Vollbremsung hinzulegen | Last post 12 Nov 07, 22:36 | |
| ...., sollte man ein paarmal unter sicheren Bedingungen erlebt haben, wie es ist, eine Vollb… | 0 Replies | |
| eine Vollbremsung hinzulegen | Last post 24 Sep 08, 20:48 | |
| ...., sollte man ein paarmal unter sicheren Bedingungen erlebt haben, wie es ist, eine Vollb… | 2 Replies | |
| The pressures and demands that may cause stress can be positive in their effect. One example of this is where sportsmen and women flood their bodies with fight-or-flight adrenaline to power an explosive performance. - ... Ein Beispiel dafür sind Sportlerinnen und Sportler, die ihre Körper mit | Last post 26 Nov 17, 12:01 | |
| Ist die deutsche Übersetzung zu wörtlich übersetzt?Was meint ihr? | 4 Replies | |
| try to put someone down for a nap | Last post 14 Nov 13, 01:41 | |
| Ich schreibe eine E-Mail an unsere deutsche Babysitterin. Auf Englisch würde ich sagen "I'm … | 10 Replies | |
Advertising






