Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be worthwhile | was, been | | sichacc. lohnen | lohnte, gelohnt | | ||||||
| to be worth it | was, been | | sichacc. lohnen | lohnte, gelohnt | | ||||||
| to be profitable | was, been | | sichacc. lohnen | lohnte, gelohnt | | ||||||
| to be worth the trouble | sichacc. lohnen | lohnte, gelohnt | | ||||||
| sth. pays infinitive: pay - to be worth it | etw.nom. rentiert sichacc. infinitive: sichacc. lohnen | ||||||
| sth. pays infinitive: pay - to be worth it | etw.nom. lohnt sichacc. infinitive: sichacc. lohnen | ||||||
| sth. pays off infinitive: pay off | etw.nom. lohnt sichacc. infinitive: sichacc. lohnen | ||||||
| sth. is worth so.'s while | etw.nom. lohnt sichacc. für jmdn. infinitive: sichacc. lohnen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lohnte | |||||||
| sich lohnen (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb) | |||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subsistence wage | Lohn, der nur den Lebensunterhalt deckt | ||||||
| bare living wage | Lohn, der kaum die nötigsten Lebenshaltungskosten deckt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. is more trouble than it's worth | etw.nom. lohnt sichacc. nicht | ||||||
| The game is not worth the candle. | Die Sache lohnt sichacc. nicht. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's not worth it. | Es lohnt sichacc. nicht. | ||||||
| It's not worth ... | Es lohnt sichacc. nicht ... | ||||||
| Was it worthwhile? | Hat es sichacc. gelohnt? | ||||||
| Pick your battles wisely! | Überleg dir gut, ob es sichacc. lohnt, dafür zu kämpfen. | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| lohnen | |
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| worthwhile looking for | Last post 10 Dec 07, 12:15 | |
| She was worthwhile looking for. Hallo, was heißt das auf deutsch? Danke | 2 Replies | |








