programming diagram flow - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

programming
programme (Verb)
program (Verb)

Nouns

flow diagram	das Flussdiagramm  pl.: die Flussdiagramme
flow diagram	das Durchlaufdiagramm  pl.: die Durchlaufdiagramme
flow diagram [TECH.]	das Ablaufdiagramm  pl.: die Ablaufdiagramme
flow diagram [TECH.]	das Strömungsdiagramm  pl.: die Strömungsdiagramme
flow diagram [TECH.]	das Fließbild  pl.: die Fließbilder
flow diagram [TECH.]	der Arbeitsablaufplan  pl.: die Arbeitsablaufpläne
flow diagram [TECH.]	das Betriebsfolgediagramm
flow diagram [TECH.]	das Fertigungsablaufdiagramm  pl.: die Fertigungsablaufdiagramme
flow diagram [TECH.]	das Flussbild  pl.: die Flussbilder
flow diagram [TECH.]	der Laufplan  pl.: die Laufpläne
flow diagram [ELEC.]	der Stromlaufplan  pl.: die Stromlaufpläne
flow diagram [GEOL.]	das Durchflussdiagramm  pl.: die Durchflussdiagramme
traffic flow diagram	der Verkehrsbelastungsplan  pl.: die Verkehrsbelastungspläne
traffic flow diagram	der Belastungsplan  pl.: die Belastungspläne

Verbs

to flow  | flowed, flowed |	fließen  | floss, geflossen |
to flow  | flowed, flowed |	strömen  | strömte, geströmt |
to flow  | flowed, flowed |	rinnen  | rann, geronnen |
to flow  | flowed, flowed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Quelle
to flow  | flowed, flowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to flow  | flowed, flowed |	münden  | mündete, gemündet |
to flow  | flowed, flowed |	laufen  | lief, gelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	wallen  | wallte, gewallt |
to flow sth.  | flowed, flowed |	etw.^acc. fluten  | flutete, geflutet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^acc. münden  | mündete, gemündet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	etw.^dat. zufließen  | floss zu, zugeflossen |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^acc. einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to flow from sth.  | flowed, flowed |	(aus) etw.^dat. entspringen  | entsprang, entsprungen | [fig.]

Adjectives / Adverbs

flow-oriented  adj.	flussorientiert
flow-promoting  adj.	verlaufsfördernd
flow-soldered  adj. [TECH.]	schwallgelötet
poor-flow  adj.	schwerfließend
double-flow  adj. [TECH.]	zweiflutig   [Turbines and Generators]
multi-flow  adj. [ENGIN.]	zweiflutig
multiple-flow  adj. [ENGIN.]	zweiflutig
single-flow  adj. [TECH.]	einflutig
program-sensitive  adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  adj.	speicherprogrammiert
flow cytometric  adj. [MED.]	durchflusszytometrisch
with poor flow	hartfließend
with poor flow	schwerfließend

Phrases / Collocations

to go with the flow [fig.]	mit dem Strom schwimmen [fig.]
to go with the flow [fig.]	sich^acc. der Mehrheit anschließen [fig.]
a steady flow of goods	ein stetiger Warenfluss
a steady flow of goods	ein geregelter Warenfluss

Examples

a future cash flow	ein in der Zukunft liegender Cashflow
in the top left-hand corner of the diagram	oben links auf der Schautafel
flows through the land	fließt durch das Land
The rising tide is flowing in.	Die Flut kommt.
The Danube flows through ten countries.	Die Donau fließt durch zehn Länder.
The wine flowed like water.	Der Wein floss in Strömen.

Related search terms

coding