scheitern - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

failure	das Scheitern  no plural
collapse	das Scheitern  no plural
failing	das Scheitern  no plural
flash in the pan	Scheitern nach auffälligem Anfangserfolg

Verbs

to collapse  | collapsed, collapsed |   - come to nothing, fail	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to fail  | failed, failed |	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to founder  | foundered, foundered |   - fail	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to fall through  | fell, fallen |	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to come to grief  | came, come |	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to strand  | stranded, stranded |	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to shipwreck  | shipwrecked, shipwrecked |	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to break down   - of negotiations: fail	scheitern  | scheiterte, gescheitert |   - Verhandlungen
to flatline  | flatlined, flatlined |   - said of a plan, project, etc.: to fail or be ineffectual [coll.]	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to bite the dust [coll.]   - fail	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to miscarry  | miscarried, miscarried | [form.]	scheitern  | scheiterte, gescheitert |
to derail  | derailed, derailed |	scheitern lassen  | ließ, gelassen |
to scupper sth.  | scuppered, scuppered | (Brit.) [coll.]	etw.^acc. zum Scheitern bringen  | brachte, gebracht |
to shipwreck so. (or: sth.)  | shipwrecked, shipwrecked | [fig.]	jmdn./etw. zum Scheitern bringen  | brachte, gebracht |

Adjectives / Adverbs

foredoomed  adj.

zum Scheitern verurteilt

Phrases / Collocations

to be dead in the water [coll.] [fig.]   - destined for failure	zum Scheitern verurteilt sein
all washed-up	völlig gescheitert

Examples

The plan failed.

Der Plan scheiterte.

Orthographically similar words

scheiteln, Schreiten, schreiten

Related search terms

zusammenbrechen, missglücken, straucheln, Versagen, zusammenstürzen, Durchfallen, misslingen, Fehlschlagen, Zusammenbruch, versagen, fehlschlagen